1
00:00:10,860 --> 00:00:13,695
ମୁଁ ପୁଣି ତୁମର ବନ୍ଧୁ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

2
00:00:13,711 --> 00:00:16,051
W- କାହିଁକି, ଶାନ୍? କ’ଣ ହେଲା?

3
00:00:16,052 --> 00:00:18,219
ଲୋକମାନେ ସାଙ୍ଗ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି |

4
00:00:18,221 --> 00:00:20,621
ଠିକ୍ ... [CHUCKLES]

5
00:00:20,623 --> 00:00:22,523
ହଁ, ସେମାନେ କରନ୍ତି |

6
00:00:22,525 --> 00:00:23,958
କିନ୍ତୁ ତୁମେ କହିଲ

7
00:00:23,960 --> 00:00:26,753
ତୁମେ ମୋତେ ଚାହୁଁଥିଲ
ହସ୍ତକ୍ଷେପ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, ମନେରଖ?

8
00:00:26,755 --> 00:00:28,963
ଆପଣ ଜାଗା ଚାହୁଁଥିଲେ |

9
00:00:28,965 --> 00:00:31,666
ଆପଣ ନିଜର ଭୁଲ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ |

10
00:00:31,668 --> 00:00:35,803
ମୋର ଜାଗା ଆବଶ୍ୟକଠାରୁ ଅଧିକ ସାଙ୍ଗ ଦରକାର |

11
00:00:35,805 --> 00:00:38,973
♪

12
00:00:38,975 --> 00:00:42,143
ତୁମେ ଜଣେ ଭଲ ପରାମର୍ଶଦାତା ଏବଂ ଜଣେ ଭଲ ବନ୍ଧୁ ଥିଲ |

13
00:00:42,145 --> 00:00:44,746
ଆଚ୍ଛା, ଧନ୍ୟବାଦ, ଶାନ୍ |

14
00:00:44,748 --> 00:00:46,147
[CHUCKLES]

15
00:00:46,149 --> 00:00:48,683
ମୋ ପାଇଁ ଏହାର ଅର୍ଥ କେତେ ତୁମେ ଜାଣି ନାହଁ |

16
00:00:48,685 --> 00:00:50,018
ଶୁଣିବାକୁ ତୁମେ କହୁଛ

17
00:00:50,020 --> 00:00:52,420
କିନ୍ତୁ ମୁଁ-ମୁଁ ଭାବୁଛି ...

18
00:00:52,422 --> 00:00:55,439
♪

19
00:00:55,441 --> 00:00:58,659
... ମୁଁ ଭାବୁଛି ଆପଣ ହୁଏତ ଏକ ନୂତନ ପରାମର୍ଶଦାତା ଆବଶ୍ୟକ କରିପାରନ୍ତି |

20
00:00:58,661 --> 00:01:01,162
♪

21
00:01:01,164 --> 00:01:03,231
ମୁଁ ମରୁଛି

22
00:01:03,233 --> 00:01:07,268
♪

23
00:01:07,270 --> 00:01:17,016
-Robtor ଦ୍ୱାରା ସିଙ୍କ୍ ଏବଂ ସଂଶୋଧିତ-
www.addic7ed.com

24
00:01:17,279 --> 00:01:18,946
12 ରୁ 18 ମାସ |

25
00:01:18,948 --> 00:01:22,450
ମୁଁ ଏହାକୁ ପ୍ରଶଂସା କରିବି
ଯଦି ତୁମେ କାହାକୁ କହି ନାହଁ, ଠିକ ଅଛି?

26
00:01:22,452 --> 00:01:23,951
ମୁଁ-ମୁଁ ନିଜ ସମୟରେ କରିବି |

27
00:01:23,953 --> 00:01:24,952
ଠିକ ଅଛି |

28
00:01:24,954 --> 00:01:26,601
ତୁମର ପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟ ଅଛି କି?

29
00:01:26,603 --> 00:01:27,841
ହଁ, ଅବଶ୍ୟ |

30
00:01:27,843 --> 00:01:30,291
ଏହା ଏକ ଦ୍ secondary ିତୀୟ ଟ୍ୟୁମର ହୋଇପାରେ |

31
00:01:30,293 --> 00:01:32,627
ତୁମର ମସ୍ତିଷ୍କକୁ ମେଟାଷ୍ଟାସାଇଜ୍ ହୋଇଛି |
ଅନ୍ୟ କ from ଣସି ସ୍ଥାନରୁ |

32
00:01:32,629 --> 00:01:33,817
ଏହା ଏକମାତ୍ର ଟ୍ୟୁମର ମିଳିଲା |

33
00:01:33,819 --> 00:01:36,808
ଏହା ଏକ ପ୍ରଦାହଜନକ ହୋଇପାରେ |
କିମ୍ବା ସଂକ୍ରାମକ ପ୍ରକ୍ରିୟା |

34
00:01:36,809 --> 00:01:38,375
ଏହା ଏକ ଟ୍ୟୁମର ଥିଲା, ଶ un ନ |

35
00:01:38,377 --> 00:01:40,177
ତୁମେ ଦ୍ୱିତୀୟ ମତାମତ ପାଇବା ଉଚିତ୍ |

36
00:01:40,179 --> 00:01:41,878
ଶନ୍, ମୁଁ ଜଣେ ନ୍ୟୁରୋସର୍ଜନ ଅଟେ |
30 ବର୍ଷ ପାଇଁ

37
00:01:41,880 --> 00:01:44,948
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ |
ଦ୍ୱିତୀୟ ମତ ଭାବରେ |

38
00:01:44,950 --> 00:01:48,785
ତୁମେ ଦ୍ୱିତୀୟ ମତାମତ ପାଇବା ଉଚିତ୍ |

39
00:01:48,787 --> 00:01:50,020
ଆପଣଙ୍କୁ ଜାଣିବାକୁ ପଡିବ କି ...

40
00:01:50,022 --> 00:01:51,388
ଠିକ ଅଛି, ଠିକ ଅଛି,
ଠିକ୍ ଅଛି, ଠିକ୍ ଅଛି, ଶାନ୍ |

41
00:01:51,390 --> 00:01:52,889
ମୁଁ ଦ୍ୱିତୀୟ ମତାମତ ପାଇବି |

42
00:01:52,891 --> 00:01:54,024
ଠିକ ଅଛି?

43
00:01:54,026 --> 00:01:55,258
ଠିକ ଅଛି |

44
00:01:55,260 --> 00:01:57,796
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ କାମକୁ ଯାଇ ପାରିବି କି?

45
00:01:57,798 --> 00:02:01,398
♪

46
00:02:01,400 --> 00:02:03,667
ଠିକ ଅଛି, ଡାକ୍ତର, ତୁମର ନିରାକରଣ କ’ଣ?

47
00:02:03,669 --> 00:02:04,835
ମୁଁ ମଦ୍ୟପ

48
00:02:04,837 --> 00:02:07,304
ଆପଣ ନୁହଁନ୍ତି | ଅନ୍ୟ ଡାକ୍ତର।

49
00:02:07,306 --> 00:02:08,672
[CHUCKLES]

50
00:02:08,674 --> 00:02:11,007
ଆ h, ଭଲ, ଦିଆଯାଇଛି |
ଘୂର୍ଣ୍ଣନର ଡିଗ୍ରୀ |

51
00:02:11,009 --> 00:02:13,043
ଏବଂ ସତ୍ୟ
ବିରତି ପ୍ରାୟ ଯ ound ଗିକ,

52
00:02:13,045 --> 00:02:14,845
ମୁଁ କହିବି ଯେ ଆମେ ଏକ ବିମଲେଲୋଲାର୍ ସହିତ କାରବାର କରୁଛୁ |

53
00:02:14,847 --> 00:02:16,079
କିମ୍ବା ଟ୍ରାଇମାଲିଓଲାର୍ ଭଙ୍ଗା |

54
00:02:16,081 --> 00:02:18,081
ବହୁତ ଭଲ ଆଉ କ’ଣ?

55
00:02:18,083 --> 00:02:20,050
ଓମ୍ ...

56
00:02:21,252 --> 00:02:22,319
ରଙ୍ଗ?

57
00:02:22,960 --> 00:02:24,654
ରକ୍ତ ପ୍ରବାହ ସୀମିତ |

58
00:02:24,656 --> 00:02:26,156
ତାଙ୍କ ପାଦ ମରିଯାଉଛି |

59
00:02:26,158 --> 00:02:28,325
- ଓହ, ନା।
- ମି।

60
00:02:28,327 --> 00:02:30,753
ମୋତେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ପୁନ res ସେଟ୍ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ତାଙ୍କ ଗୋଡ ଧରି ରଖନ୍ତୁ |

61
00:02:31,274 --> 00:02:33,027
- ନା।
- ନା, ଏହା ଠିକ ଅଛି |

62
00:02:33,068 --> 00:02:35,068
ଏହା କେବଳ ଏକ ସେକେଣ୍ଡ ନେବାକୁ ଯାଉଛି |
ମୁଁ ତୁମକୁ ତିନୋଟି ଗଣନା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

63
00:02:35,100 --> 00:02:36,533
ଗୋଟିଏ ...

64
00:02:36,535 --> 00:02:38,201
- ଗୋଟିଏ,
- ଦୁଇ ...

65
00:02:38,203 --> 00:02:40,103
- [BONES CRACK]
- ଆ!

66
00:02:40,105 --> 00:02:41,605
[ପ୍ୟାଣ୍ଟିଂ]

67
00:02:41,607 --> 00:02:43,006
[ହସି]

68
00:02:43,008 --> 00:02:45,876
କ୍ୟାଡେନଙ୍କ ଗୋଡ ଠିକ ଅଛି କି?

69
00:02:45,878 --> 00:02:47,878
କେତେ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତାଙ୍କ ଗୋଡ ଏହିପରି ଥିଲା |

70
00:02:47,880 --> 00:02:49,546
ଏବଂ ଏହା କିପରି ଘଟିଲା?

71
00:02:49,548 --> 00:02:51,982
ହଁ, ସେ ସେପରି ଥିଲେ |
ଯେହେତୁ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ପାଇଲି

72
00:02:51,984 --> 00:02:54,384
ସେ ବୋଧହୁଏ ଅତିକ୍ରମ କରିଥିଲେ |
ଏକ କାରବ କିମ୍ବା କିଛି |

73
00:02:54,386 --> 00:02:56,553
କାରଣ ସେ ସେଠାରେ ଥିଲେ।

74
00:02:56,555 --> 00:02:58,555
ଯେକ reason ଣସି କାରଣରୁ ଆପଣ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଭବ କଲେ |
ମୋତେ ଦୁଇଥର କହିବାକୁ |

75
00:02:58,557 --> 00:02:59,990
ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ଏହିପରି ପାଇଲ କି?

76
00:02:59,992 --> 00:03:02,916
LIM: ଡକ୍ଟର ପାର୍କ, ବାଳକ ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର କରିବାକୁ ଯାଉଛି |
ତୁମେ ଯାଉଛ

77
00:03:03,629 --> 00:03:05,548
କ anywhere ଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ ନାହିଁ |

78
00:03:05,550 --> 00:03:09,499
♪

79
00:03:16,040 --> 00:03:18,341
ମୁଁ ଏଥିପାଇଁ ଶୋଇବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ କି?

80
00:03:18,343 --> 00:03:21,511
ତୁମର ରକ୍ତ ମଦ୍ୟପାନ ସ୍ତର |
ଆନାସ୍ଥେସିଆକୁ ଜଟିଳ କରିଥାଏ |

81
00:03:21,513 --> 00:03:23,513
ଏବଂ ଆମେ ଭାବୁଛୁ ତୁମର ଏକ ସଂକୋଚନ ଅଛି,

82
00:03:23,515 --> 00:03:25,515
ତେଣୁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଶୀଳ ରଖିବା |

83
00:03:25,517 --> 00:03:27,350
ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଆଞ୍ଚଳିକ ସ୍ନାୟୁ ବ୍ଲକ ଦେଇଛୁ,

84
00:03:27,352 --> 00:03:29,386
ତେଣୁ ତୁମେ କିଛି ଅନୁଭବ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |

85
00:03:31,689 --> 00:03:33,957
ହୁଁ। ଥଣ୍ଡା।

86
00:03:33,959 --> 00:03:36,359
ଆଇସିପି ପ୍ଲେଟକୁ ବଙ୍କା କର |
ପାଖାପାଖି ଦୁଇ ଡିଗ୍ରୀ |

87
00:03:36,361 --> 00:03:37,827
ପାର୍କ: କଣ୍ଟୁରିଙ୍ଗ୍ ପ୍ଲିଅର୍ |

88
00:03:37,829 --> 00:03:39,396
[FARTS]

89
00:03:39,398 --> 00:03:41,131
[ହସି]

90
00:03:43,401 --> 00:03:44,401
[ମନିଟର୍ସ ବିପିଙ୍ଗ୍]

91
00:03:44,403 --> 00:03:46,102
ବିପି ହ୍ରାସ ପାଉଛି, ହୃଦସ୍ପନ୍ଦନ ବ .ୁଛି |

92
00:03:46,104 --> 00:03:48,805
- ଚାଲ ତାଙ୍କୁ ଟ୍ୟୁବ୍ କରିବା |
- ଚତୁର୍ଥ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଏବଂ ଫେନିଲେଫ୍ରାଇନ୍, ଷ୍ଟାଟ |

93
00:03:48,807 --> 00:03:51,708
ଆମକୁ ପାଇବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମକୁ ଗର୍ଭପାତ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ଆଉ କ’ଣ ଚାଲିଛି ତାହା ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କର |

94
00:03:51,710 --> 00:03:53,977
ମୋତେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶରୀର CT ଦିଅ,
ପୂର୍ଣ୍ଣ ରକ୍ତ ପ୍ୟାନେଲ୍, ଏବଂ ଏକ ଇକୋ |

95
00:03:53,979 --> 00:03:56,479
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଜାରେଡ୍ ଏବଂ ମୁଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରେ |
ଏକ ଉତ୍ତର ଶୀଘ୍ର ଖୋଳିବାକୁ |

96
00:03:56,481 --> 00:03:57,781
ଉତ୍ତମ ଏହା ଉପରେ ଯାଅ |

97
00:03:57,783 --> 00:04:00,817
♪

98
00:05:01,645 --> 00:05:03,595
କିଛି ସହିତ ଆସନ୍ତୁ?

99
00:05:04,316 --> 00:05:06,415
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ

100
00:05:07,152 --> 00:05:10,820
ମୋର ଜଣେ ବନ୍ଧୁ ଥିଲେ,
SF ମୁନିରେ ଏକ ନ୍ୟୁରୋ ସର୍ଜନ |

101
00:05:10,822 --> 00:05:12,655
ସେ ସ୍କାନକୁ ଦେଖିଲେ |

102
00:05:12,657 --> 00:05:15,658
ସେ ସମାନ ନିରାକରଣ ପାଇଁ ଆସିଥିଲେ, ଶାନ୍ |

103
00:05:15,660 --> 00:05:18,328
ମୋର ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଗ୍ଲୋମା ଅଛି |

104
00:05:18,330 --> 00:05:20,350
ଠିକ ଅଛି?

105
00:05:20,352 --> 00:05:26,536
♪

106
00:05:31,342 --> 00:05:33,543
ମୁଁ ଭାବୁଛି ତୁମେ କାମକୁ ଫେରିବା ଉଚିତ୍, ହଁ?

107
00:05:33,545 --> 00:05:38,048
♪

108
00:05:38,050 --> 00:05:40,550
ମୋତେ କାମକୁ ଯିବାକୁ ପଡିବ |

109
00:05:40,552 --> 00:05:45,889
♪

110
00:05:47,224 --> 00:05:48,491
ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ହୁଅ |

111
00:05:48,493 --> 00:05:49,859
ତୁମର କ୍ଷମା ପ୍ରାର୍ଥନା?

112
00:05:49,861 --> 00:05:51,361
ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ହୁଅ |

113
00:05:51,363 --> 00:05:52,862
ତୁମେ କ’ଣ କହୁଛ ମୋର କ idea ଣସି ଧାରଣା ନାହିଁ |

114
00:05:52,864 --> 00:05:54,030
ଓହ, ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ହେବ |

115
00:05:54,032 --> 00:05:55,532
କ୍ୟାଡେନ ସହିତ କ’ଣ ହେଲା?

116
00:05:55,534 --> 00:05:57,200
- ମୁଁ ... ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ
- ସେ ତାଙ୍କ ଗୋଡକୁ ମୋଡ଼ିଲେ | ମୁଁ ...

117
00:05:57,202 --> 00:05:58,368
ତୁମେ ମୋତେ ପୂର୍ବରୁ ମିଛ କହିଥିଲ

118
00:05:58,370 --> 00:06:00,036
ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋତେ ମିଛ କହୁଛ,
ତୁମେ ଛୋଟ ଭୟଭୀତ

119
00:06:00,038 --> 00:06:02,372
ହେ, ହେ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ହୁଅ |

120
00:06:02,374 --> 00:06:03,973
ତାଙ୍କ ସାଙ୍ଗର ଆଘାତ |

121
00:06:03,975 --> 00:06:06,057
ସେ ଭୟଭୀତ, ଏବଂ ଆପଣ ତାଙ୍କୁ ଫ୍ରକ୍ କରୁଛନ୍ତି |

122
00:06:06,978 --> 00:06:08,445
[SIGHS]

123
00:06:08,447 --> 00:06:12,115
[INDISTINCT ANNOUNCEMENT OVER P.A.]

124
00:06:15,653 --> 00:06:16,653
[SIGHS]

125
00:06:16,655 --> 00:06:19,022
ସେ କ୍ରୋଧିତ, କିନ୍ତୁ ସେ ଭୁଲ୍ ନୁହଁନ୍ତି |

126
00:06:19,024 --> 00:06:22,325
କ୍ୟାଡେନର ଅବସ୍ଥା ଖରାପ,
ଏବଂ ଆମେ କାହିଁକି ଜାଣି ନାହୁଁ |

127
00:06:22,327 --> 00:06:24,561
କ’ଣ ଘଟିଲା ଆମେ ଜାଣିବା ଆବଶ୍ୟକ |

128
00:06:26,330 --> 00:06:28,665
ନା, ନା, କର ନାହିଁ ... ତାଙ୍କ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |

129
00:06:28,667 --> 00:06:30,166
ମୋ ସହିତ କଥା ହୁଅ |

130
00:06:30,168 --> 00:06:32,168
ତୁମେ ମୋତେ ସତ କୁହ।

131
00:06:32,170 --> 00:06:35,538
ଆପଣ ଅସୁବିଧାରେ ପଡ଼ିବେ ନାହିଁ |
ତୁମେ କେବଳ ... ଜଣେ ସାଙ୍ଗକୁ ସାହାଯ୍ୟ କର |

132
00:06:36,674 --> 00:06:38,508
ଠିକ୍ ଅଛି |

133
00:06:39,090 --> 00:06:40,510
ଆମେ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଉଥିଲୁ

134
00:06:40,512 --> 00:06:43,346
ଏବଂ ସେଠାରେ ... ଏହା ଅଛି,
ଓହ, ନିର୍ଯାତନା ଜିନିଷର ଚକ |

135
00:06:43,348 --> 00:06:45,148
ଆପଣ ଆରମ୍ଭ ପାଇଁ କରିବାକୁ ପଡିବ |

136
00:06:45,150 --> 00:06:46,382
ନିର୍ଯାତନା?

137
00:06:46,384 --> 00:06:48,351
କିନ୍ତୁ ଏହା ମସ୍ ...
ଏହା ପ୍ରାୟତ fool ମୂର୍ଖ ଜିନିଷ |

138
00:06:48,353 --> 00:06:50,854
ଏହା, ଯେପରି, ପରି,
ଏକ କପ୍ ଅଲିଭ୍ ତେଲ ପିଅନ୍ତୁ |

139
00:06:50,856 --> 00:06:53,323
କିମ୍ବା ଏକ ଚାମଚ ଚିନାବାଦାମ ଖାଆନ୍ତୁ |

140
00:06:53,325 --> 00:06:54,791
ଏବଂ କ୍ୟାଡେନ କ’ଣ ଅବତରଣ କଲା?

141
00:06:54,793 --> 00:06:56,025
ଧୋଇବା

142
00:06:56,027 --> 00:06:57,215
ତାଙ୍କୁ ଗାଧୋଇବାକୁ ପଡିଲା କି?

143
00:06:57,217 --> 00:07:01,798
ନା, ଯେପରି, ଯେପରି, ତାଙ୍କୁ କରିବାକୁ ପଡିଲା,
ଓହ, ସେହି ଧୋଇବା ଜିନିଷ ଖାଅ,

144
00:07:01,800 --> 00:07:04,167
ସେ 30 ସେକେଣ୍ଡରେ ଯେତେ ସମ୍ଭବ

145
00:07:04,169 --> 00:07:05,969
ଡିଟରଜେଣ୍ଟ? ଡିଟରଜେଣ୍ଟ ଖାଆନ୍ତୁ?

146
00:07:05,971 --> 00:07:07,770
ଏବଂ ତାଙ୍କର କେତେ ଥିଲା?

147
00:07:07,772 --> 00:07:10,540
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ
ଛଅ ପରି, ବୋଧହୁଏ ସାତ, ସାତ |

148
00:07:10,542 --> 00:07:11,541
♪

149
00:07:11,543 --> 00:07:12,950
ସେ ଡିଟରଜେଣ୍ଟ ଖାଇଲେ |

150
00:07:12,952 --> 00:07:14,978
ଏକ ଗର୍ତ୍ତ ପୋଡି ଦେଇଥାନ୍ତେ |
ତାଙ୍କର ଏସୋଫାଗସ୍ ମାଧ୍ୟମରେ |

151
00:07:14,980 --> 00:07:17,113
କିମ୍ବା ତାଙ୍କ ପେଟ ଏବଂ ଅନ୍ତନଳୀ |

152
00:07:21,617 --> 00:07:24,197
[MONITOR BEEPING]

153
00:07:24,257 --> 00:07:25,423
ଦୟାକରି ସେହି ବ୍ଲେଡର୍ ଧର |

154
00:07:25,425 --> 00:07:26,458
♪

155
00:07:26,460 --> 00:07:27,959
ଆସନ୍ତୁ ଆଶା କରିବା ସେ ପ୍ରଜନନ କରନ୍ତି ନାହିଁ |

156
00:07:27,961 --> 00:07:29,461
♪

157
00:07:29,463 --> 00:07:31,262
କ’ଣ? ସେ <i> ନୁହଁନ୍ତି </ i> ଜଣେ ମୂର୍ଖ?

158
00:07:31,264 --> 00:07:33,231
ମେଲେଣ୍ଡେଜ୍: ଆମର ସୁସ୍ଥ ଅନ୍ତନଳୀ ଅଛି |
ସୁସ୍ଥ ଅନ୍ତନଳୀ ସହିତ ସଂଲଗ୍ନ |

159
00:07:33,233 --> 00:07:34,899
ଚାଲ ତାଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କରିବା |

160
00:07:34,901 --> 00:07:36,267
ମେଲେଣ୍ଡେଜ୍ ଡ।

161
00:07:36,269 --> 00:07:38,102
ଆଘାତ S.O.D. ପଚାରୁଛି |
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ O.R. ସଂଖ୍ୟା 2

162
00:07:38,104 --> 00:07:39,737
ଆମେ ଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଥୋରାକୋଟୋମି ପାଇଲୁ |

163
00:07:39,739 --> 00:07:41,706
କିଏ ମୋତେ ଦେଇପାରେ |
ବନ୍ଦ ପାଇଁ ଅବଶିଷ୍ଟ ପଦକ୍ଷେପ?

164
00:07:41,708 --> 00:07:44,075
ମୋର୍ଗାନ୍: ଆଙ୍କରିଙ୍ଗ୍ ସଟର୍ସ କାଟ, ସଫା କର |
ଲାପ୍, ଏବଂ ଅନ୍ତନଳୀକୁ ପୁନ osition ସ୍ଥାପିତ କରିବା |

165
00:07:44,077 --> 00:07:45,910
ଏଥିରୁ କ୍ଲମ୍ପଗୁଡିକ ହଟାନ୍ତୁ |
ଡୁଏଡେନାଲ୍ ରିଜେକସନ୍ ସାଇଟ୍,

166
00:07:45,912 --> 00:07:47,445
ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଆର୍ଟାରୁ ସଫା ରଖିବା,

167
00:07:47,447 --> 00:07:49,314
ଫାସିଆ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |
ଏକ ଲୁପ୍ ହୋଇଥିବା O monofilament ବ୍ୟବହାର କରି,

168
00:07:49,316 --> 00:07:51,677
ଡର୍ମାଲ୍ ସ୍ତର ବନ୍ଦ କର,
ତାପରେ ଚର୍ମକୁ ପୁନର୍ବାର ଅନୁମାନ କର |

169
00:07:53,379 --> 00:07:56,754
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି |
କ om ଣସି ଓମେଣ୍ଟମ୍ ଧରାଯାଏ ନାହିଁ |

170
00:07:56,756 --> 00:07:58,490
ଫ୍ୟାସିୟାଲ୍ ସଟର୍ ଲାଇନ୍ରେ |

171
00:07:59,310 --> 00:08:00,758
ତାଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କର |

172
00:08:01,229 --> 00:08:02,961
ମର୍ଫି, ତୁମେ ଅଗ୍ରଣୀ |

173
00:08:02,963 --> 00:08:06,998
♪

174
00:08:07,000 --> 00:08:08,266
ଲାପ୍ ସଫା କରିବା |

175
00:08:08,268 --> 00:08:10,802
♪

176
00:08:10,804 --> 00:08:13,705
ମୁଁ ମରାମତି ହୋଇଥିବା ବିଭାଗକୁ ସ୍ଥାନରେ ରଖିବି |

177
00:08:13,707 --> 00:08:17,242
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ଅନ୍ତନଳୀ ଚଳାଉଛ |

178
00:08:17,244 --> 00:08:22,647
♪

179
00:08:22,649 --> 00:08:25,950
ଅନ୍ତନଳୀ ସ୍ପଷ୍ଟ ଅଟେ |
ଏବଂ ପୁନ osition ସ୍ଥାପିତ ହେବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ |

180
00:08:25,952 --> 00:08:29,487
♪

181
00:08:29,489 --> 00:08:31,489
ଶାନ୍?

182
00:08:31,491 --> 00:08:33,291
♪

183
00:08:33,293 --> 00:08:34,988
ଶନ୍, ସବୁ ଠିକ୍ ଅଛି କି?

184
00:08:36,447 --> 00:08:38,630
ମୁଁ କିଛି ହରାଇଲି

185
00:08:38,632 --> 00:08:39,764
ଗୁମ୍ଫାରେ?

186
00:08:39,766 --> 00:08:41,165
ନା।

187
00:08:41,167 --> 00:08:43,468
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଜାଣେ ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ କେଉଁଠାରେ ଅଛି |

188
00:08:43,470 --> 00:08:46,571
♪

189
00:08:55,381 --> 00:08:57,081
ଶାନ୍ |

190
00:08:57,083 --> 00:09:00,585
ମୁଁ ଆଜି ମୋର ସ୍କାଲପେଲ ଛାଡିଥିଲି |

191
00:09:00,587 --> 00:09:04,022
ତୁମେ ଡିଫ୍ୟୁଜନ୍ ଟେନସର୍ ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ ପାଇବା ଉଚିତ |

192
00:09:04,024 --> 00:09:05,857
ଏକ DTI?

193
00:09:05,859 --> 00:09:11,563
ଜନତା କଷ୍ଟକର |
ସଠିକ୍ ନିରାକରଣ କରିବାକୁ |

194
00:09:14,700 --> 00:09:17,569
ଆପଣ ଅଧିକ ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ ପାଇବା ଉଚିତ୍ |

195
00:09:19,265 --> 00:09:20,538
ଲୋକମାନେ ଭୁଲ୍ କରନ୍ତି |

196
00:09:20,540 --> 00:09:22,373
ତାହା ଘଟିବ ନାହିଁ, ଶନ୍ |

197
00:09:25,377 --> 00:09:27,940
ମୋର ସ୍କାଲପେଲ୍ ଏଠାରେ ନାହିଁ |

198
00:09:30,816 --> 00:09:35,720
♪

199
00:09:35,722 --> 00:09:38,739
[ମନିଟର୍ସ ରାପିଡ୍ କରୁଛନ୍ତି]

200
00:09:38,741 --> 00:09:40,119
ଏଥର କ’ଣ ହେଲା?

201
00:09:40,121 --> 00:09:41,359
ତାଙ୍କର କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ ରକ୍ତସ୍ରାବ ହୋଇଛି।

202
00:09:41,361 --> 00:09:43,061
ମୁଁ ଏକ କ୍ୟାପସୁଲ ଏଣ୍ଡୋସ୍କୋପି ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

203
00:09:43,063 --> 00:09:44,896
ଅନ୍ତ el ସ୍ଥଳର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଲମ୍ବ |
ରକ୍ତସ୍ରାବ ଏବଂ ଲିକ୍ ପାଇଁ |

204
00:09:44,898 --> 00:09:46,230
ଏବଂ ମୋତେ ଏକ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଜମାଟ ବାନ୍ଧ |

205
00:09:46,232 --> 00:09:48,700
- ଏବଂ ମେଟାବୋଲିକ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ |
- ଏହା ଉପରେ |

206
00:09:48,702 --> 00:09:51,736
♪

207
00:09:56,408 --> 00:09:58,610
ଡ G ଗ୍ଲାସମ୍ୟାନ୍ ମରୁଛନ୍ତି।

208
00:09:58,612 --> 00:10:00,278
କ’ଣ?

209
00:10:01,914 --> 00:10:04,115
ଆପଣ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? ସେ ଭଲ ଲାଗୁଥିଲେ।

210
00:10:04,117 --> 00:10:08,086
ତାଙ୍କର ଗ୍ଲୋମା ଅଛି ବୋଲି ସେମାନେ କହିଛନ୍ତି।

211
00:10:08,088 --> 00:10:10,254
ତାହା ଏକ ମସ୍ତିଷ୍କ ଟ୍ୟୁମର |

212
00:10:10,256 --> 00:10:14,425
ଏବଂ ସେ ଏକ DTI ସ୍କାନ୍ କରିବେ ନାହିଁ |
ନିରାକରଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ |

213
00:10:14,427 --> 00:10:15,860
ସେ ଦ୍ୱିତୀୟ ମତ ପାଇଲେ କି?

214
00:10:15,862 --> 00:10:20,932
ସେ ଅଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ବିଳମ୍ବ କରିଛନ୍ତି କିମ୍ବା ମିସ୍ କରିଛନ୍ତି |
କିମ୍ବା ଭୁଲ ନିରାକରଣ |

215
00:10:20,934 --> 00:10:23,901
ଏକ ଘଟଣା ହାର 10% ରୁ 20% ଅଟେ |

216
00:10:23,903 --> 00:10:25,703
ଡାକ୍ତରମାନେ ଭୁଲ କରନ୍ତି।

217
00:10:25,705 --> 00:10:27,347
ଶନ୍, ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ |
ତୁମେ ଯାହା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ

218
00:10:27,372 --> 00:10:30,165
ମୁଁ-ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ବସ |

219
00:10:31,712 --> 00:10:33,414
ଲୋକମାନେ ଏହା କୁହନ୍ତି |

220
00:10:33,416 --> 00:10:37,515
ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ତୁମକୁ କହିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି |
କିଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ

221
00:10:40,041 --> 00:10:41,634
ତାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ବିଷୟରେ ଅଂଶ,

222
00:10:41,636 --> 00:10:43,388
ତାହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ ନୁହେଁ କି?

223
00:10:43,390 --> 00:10:46,424
♪

224
00:10:51,130 --> 00:10:53,331
ସେ ମୋ କଥା ଶୁଣିବେ ନାହିଁ।

225
00:10:53,333 --> 00:10:54,799
ସେ ଜିଦ୍ଖୋର।

226
00:10:54,801 --> 00:10:56,300
- ଯେ ସେ
- ଜିଦ୍ଖୋର |

227
00:10:56,302 --> 00:10:58,114
ସେ <i> ଆପଣଙ୍କ କଥା ଶୁଣିବେ |

228
00:10:59,156 --> 00:11:01,806
ଠିକ ଅଛି, ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ଅଧିକ ସମୟ ଜାଣିଛ,

229
00:11:01,808 --> 00:11:04,742
ତୁମେ ତାଙ୍କର ବନ୍ଧୁ, ସେ ତୁମ ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରେ |

230
00:11:04,744 --> 00:11:06,577
ଶାନ୍, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ତିଆରି କରିପାରିବି ନାହିଁ |
କିଛି କର,

231
00:11:06,579 --> 00:11:09,080
ତୁମେ ... Y- ତୁମେ ଜଣେ ଓକିଲ |

232
00:11:09,082 --> 00:11:12,417
ମୁଁ ମିଛ କହିବା କିମ୍ବା ମନିପୁଲେସନ୍ କରିବାରେ ପାରଙ୍ଗମ ନୁହେଁ |

233
00:11:12,419 --> 00:11:14,085
♪

234
00:11:14,087 --> 00:11:16,132
ତେବେ ତୁମେ ମୋତେ କ’ଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?

235
00:11:17,757 --> 00:11:19,885
ତୁମେ ଚାହୁଁଛ କି ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ମନିପ୍ୟୁଲେଟ୍ କରିବି?

236
00:11:21,178 --> 00:11:23,094
ତୁମେ ଚାହୁଁଛ ଯେ ମୁଁ ଆମର ସମ୍ପର୍କ ବ୍ୟବହାର କରିବି |

237
00:11:23,096 --> 00:11:27,265
ଏବଂ ଆମର ଇତିହାସ |
ତାଙ୍କୁ ଏହା କରିବାକୁ ପ୍ରତାରଣା କରିବାକୁ?

238
00:11:27,267 --> 00:11:29,267
♪

239
00:11:29,269 --> 00:11:31,436
ହଁ, ଦୟାକରି

240
00:11:31,438 --> 00:11:37,442
♪

241
00:11:37,444 --> 00:11:40,311
ମୁଁ ଜାଣିଥିଲି ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ମରିବାକୁ ଦେବ ନାହିଁ |

242
00:11:40,313 --> 00:11:42,313
♪

243
00:11:42,315 --> 00:11:45,883
ଆମର ରୋଗୀ ବିସ୍ତାର କରିଛନ୍ତି |
ଇଣ୍ଟ୍ରାଭାସ୍କୁଲାର୍ କୋଏଗୁଲେସନ୍ |

244
00:11:45,885 --> 00:11:47,819
ଏହା କାହିଁକି ଖରାପ ବୋଲି କେହି ମୋତେ କହିପାରିବେ କି?

245
00:11:47,821 --> 00:11:49,954
ରକ୍ତ ଜମାଟ ବାନ୍ଧିବା |
ସମଗ୍ର ରକ୍ତଭଣ୍ଡାରରେ |

246
00:11:49,956 --> 00:11:52,056
ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ବିଲୋପ |
ଶରୀରର ଜମାଟ ବାନ୍ଧିବା କାରକ,

247
00:11:52,058 --> 00:11:53,658
ଯାହା ଦ୍ a ାରା ଏକ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ରକ୍ତସ୍ରାବ ହୁଏ |

248
00:11:53,660 --> 00:11:55,126
ଏହା ମଧ୍ୟ ଏକ କ୍ୟାଚ୍ -22 |

249
00:11:55,128 --> 00:11:56,627
ଯଦି ଆମେ ଜମାଟ ବାନ୍ଧିବା,

250
00:11:56,629 --> 00:11:58,496
ସେ ଟର୍ମିନାଲ୍ ରକ୍ତସ୍ରାବ ସହିତ ଶେଷ ହୋଇପାରେ |

251
00:11:58,498 --> 00:12:00,732
ଏବଂ ଯଦି ଆମେ ରକ୍ତସ୍ରାବର ଚିକିତ୍ସା କରୁ,
ତାଙ୍କର ଏକ ଟର୍ମିନାଲ୍ କ୍ଲଟ୍ ରହିବ |

252
00:12:00,734 --> 00:12:01,799
ତେବେ ଆମେ ଏହାକୁ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରିବା?

253
00:12:01,801 --> 00:12:03,367
ଆମେ ଏହାର କାରଣ ଜାଣିବା | ଏହାର କାରଣ ଚିକିତ୍ସା କର |

254
00:12:03,369 --> 00:12:05,136
ଡିଟରଜେଣ୍ଟରୁ ଅଧିକ କ୍ଷତି?

255
00:12:05,138 --> 00:12:06,571
ମାର୍ଜିନ୍ ସ୍ପଷ୍ଟ ଥିଲା | ତାହା ନୁହେଁ |

256
00:12:06,573 --> 00:12:08,339
ସେ କ୍ରସ୍ ଆଘାତ ପାଇପାରନ୍ତି |
ତାଙ୍କ ଗୋଡରୁ

257
00:12:08,341 --> 00:12:10,947
କିମ୍ବା ସେ ବାଛିଥିବା ଜୀବାଣୁ ସଂକ୍ରମଣ |
ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର ପୂର୍ବରୁ କିମ୍ବା ସମୟରେ |

258
00:12:10,949 --> 00:12:12,810
ଡ୍ରଗ୍ ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା ଏହା ସେଟ୍ ହୋଇଥାଇପାରେ |

259
00:12:12,812 --> 00:12:14,315
କିମ୍ବା ଆମେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା କରିଥିଲୁ |

260
00:12:17,026 --> 00:12:18,916
ଏବଂ "ଆମେ" ଦ୍ୱାରା ମୋର ଅର୍ଥ ଶ un ନ |

261
00:12:19,612 --> 00:12:22,053
ସେ ଓ.ଆର୍।
ଯେତେବେଳେ ସେ ବନ୍ଦ କରୁଥିଲେ,

262
00:12:22,055 --> 00:12:23,554
ସେ ବର୍ତ୍ତମାନ ପରି

263
00:12:23,556 --> 00:12:25,690
- ମୁଁ ଶୁଣୁଛି
- ସାନ୍ତ୍ୱନାମୂଳକ |

264
00:12:25,692 --> 00:12:26,891
ସେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇନଥିଲେ।

265
00:12:26,893 --> 00:12:28,392
ସେ ଏକ ପାତ୍ରକୁ ଛଡ଼ାଇ ନେଇଥାନ୍ତେ,
ଯାହା ହୋଇପାରେ ...

266
00:12:28,394 --> 00:12:29,694
ଠିକ ଅଛି, ଆମେ ଶାଉନ୍ ବିଷୟରେ କହୁଛୁ |

267
00:12:29,696 --> 00:12:33,431
ହଁ, ସେ ଶାନ୍ତ, କିନ୍ତୁ ସେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥିଲେ |

268
00:12:33,433 --> 00:12:34,599
ସେ ସର୍ବଦା ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତି |

269
00:12:34,601 --> 00:12:35,933
ତାଙ୍କର ସିଲେଇ ପରି ଦେଖାଯାଏ |

270
00:12:35,935 --> 00:12:37,702
ସେମାନେ ଏକ ସିଲେଇ ଯନ୍ତ୍ରରୁ ବାହାରି ଆସିଲେ |

271
00:12:38,923 --> 00:12:40,438
ଠିକ୍ ଅଛି | ଜଟିଳତା ଘଟେ |

272
00:12:40,440 --> 00:12:42,707
ପିଲାଟି ବହୁତ ଖରାପ ଅବସ୍ଥାରେ ଥିଲା |
ଯେତେବେଳେ ଆମେ ତାଙ୍କୁ ପାଇଲୁ

273
00:12:42,709 --> 00:12:45,710
ଚିକିତ୍ସକଙ୍କ ତ୍ରୁଟି ତଳକୁ ଯାଉଛି
ସମ୍ଭାବ୍ୟ କାରଣ ତାଲିକାରେ |

274
00:12:45,712 --> 00:12:47,211
କ୍ରସ୍ ଆଘାତ ଶୀର୍ଷରେ ଅଛି |

275
00:12:47,213 --> 00:12:50,810
ତାଜା ଫ୍ରିଜ୍ ଉପରେ ତାଙ୍କୁ ଆରମ୍ଭ କର |
ପ୍ଲାଜ୍ମା ଏବଂ କ୍ରିଷ୍ଟାଲଏଡ୍ ତରଳ ପଦାର୍ଥ |

276
00:12:51,584 --> 00:12:53,187
[ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବ]

277
00:12:53,212 --> 00:12:56,187
♪

278
00:12:56,189 --> 00:12:57,355
[କବାଟରେ ଜାଣନ୍ତୁ]

279
00:12:57,357 --> 00:12:58,890
- ହଁ?
- [ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବ]

280
00:12:58,892 --> 00:13:00,792
ତୁମେ ଏକ ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଛ କି?

281
00:13:00,794 --> 00:13:03,394
ହଁ, ଏହା ଏକ ଖୋଲା ପ୍ରଶ୍ନ |

282
00:13:03,396 --> 00:13:05,696
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ କ’ଣ କରିପାରିବି?

283
00:13:05,698 --> 00:13:08,232
ମୁଁ DIC ସହିତ ରୋଗୀ ପାଇଲି |

284
00:13:08,234 --> 00:13:10,935
ସମ୍ଭାବ୍ୟ କାରଣ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ |
ସର୍ଜନ ତ୍ରୁଟି ଅଟେ |

285
00:13:10,937 --> 00:13:12,570
ତୁମର ରୋଗୀ, ତୁମର ତ୍ରୁଟି?

286
00:13:12,572 --> 00:13:14,238
ଶଙ୍କର |

287
00:13:14,240 --> 00:13:17,575
ସେ ବିଚଳିତ ହେଲେ |
ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର ସମୟରେ, ବ୍ୟବହୃତ |

288
00:13:18,129 --> 00:13:19,577
ଏହା ତାଙ୍କ ଭଳି ନୁହେଁ |

289
00:13:19,579 --> 00:13:22,049
ଗୋଟିଏ ଜାଗା ସେ କେବେ ବି ପରାଜୟରୁ ବଞ୍ଚିତ ହୁଏ ନାହିଁ |
ହେଉଛି O.R.

290
00:13:23,384 --> 00:13:25,550
କିଛି ଚାଲିଛି କି?
ଯାହା ବିଷୟରେ ମୁଁ ଜାଣିବା ଉଚିତ୍?

291
00:13:29,181 --> 00:13:30,822
ତାଙ୍କୁ କିଛି ଖରାପ ଖବର ମିଳିଗଲା |

292
00:13:30,824 --> 00:13:31,923
କ’ଣ ବିଷୟରେ?

293
00:13:32,309 --> 00:13:34,559
ଏହା ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିଷୟ |

294
00:13:34,561 --> 00:13:39,297
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଶନ୍ ବିଭ୍ରାନ୍ତ ହୋଇଥିଲେ?

295
00:13:40,442 --> 00:13:41,966
କଣ, ଲିଆ ଫେରି ଆସିଲା କି?

296
00:13:43,635 --> 00:13:45,503
ତାଙ୍କର ଏକ ନୂଆ ପ୍ରେମିକ ଅଛି କି?

297
00:13:45,505 --> 00:13:47,238
ତାଙ୍କର କେବୁଲ୍ କଟି ଯାଇଛି କି?

298
00:13:48,409 --> 00:13:50,808
ମୋର ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଗ୍ଲୋମା ଅଛି |

299
00:13:52,288 --> 00:13:54,111
18 ମାସ |

300
00:13:54,113 --> 00:13:59,784
♪

301
00:13:59,786 --> 00:14:01,919
ହାରୋଣ, ମୁଁ ବହୁତ ଦୁ sorry ଖିତ

302
00:14:02,798 --> 00:14:04,355
ମୁଁ ମଧ୍ୟ

303
00:14:04,357 --> 00:14:05,857
♪

304
00:14:05,859 --> 00:14:08,292
ମୁଁ କିଛି କରିପାରିବି କି?

305
00:14:09,013 --> 00:14:10,761
ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ

306
00:14:10,763 --> 00:14:13,731
♪

307
00:14:13,733 --> 00:14:15,205
ତୁମେ ମୋତେ କହିଥାନ୍ତ

308
00:14:15,207 --> 00:14:18,369
♪

309
00:14:18,371 --> 00:14:20,343
କିମ୍ବା ଅନ୍ତତ you ପକ୍ଷେ ଆପଣ ତାଙ୍କୁ କହିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |

310
00:14:20,345 --> 00:14:23,841
♪

311
00:14:39,190 --> 00:14:41,383
ତାଙ୍କର ଜମାଟ ବାନ୍ଧିବା କାରକଗୁଡିକ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବନ୍ଦ ଅଛି |

312
00:14:41,430 --> 00:14:42,462
କ୍ରସ୍ ଆଘାତ ସମସ୍ୟା ନୁହେଁ |

313
00:14:42,464 --> 00:14:44,029
ଏବଂ ତାଙ୍କର ଟକ୍ସ ସ୍କ୍ରିନ ସଫା ହୋଇଗଲା |

314
00:14:44,031 --> 00:14:46,312
- ଏହା ମଧ୍ୟ ଡ୍ରଗ୍ ନୁହେଁ |
- ଆମେ ତାହା ଜାଣିନାହୁଁ |

315
00:14:46,337 --> 00:14:47,803
ତାଙ୍କର ଏତେ ସଂଖ୍ୟକ ରକ୍ତଦାନ ହୋଇଛି,

316
00:14:47,805 --> 00:14:49,972
ତାଙ୍କ ଶିରାରେ ରକ୍ତ ନାହିଁ
ସେହି ରକ୍ତ ସହିତ ସେ ଆସିଥିଲେ।

317
00:14:49,974 --> 00:14:51,773
Drugs ଷଧଗୁଡ଼ିକ ତଥାପି ହୋଇପାରେ |
ତାଙ୍କ ଅଙ୍ଗରେ ...

318
00:14:51,775 --> 00:14:52,975
ମୁଁ ପାଇଛି ଯେ ଆପଣ ଭାବିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି |

319
00:14:52,977 --> 00:14:54,610
ଏହା ତୁମର ସାଙ୍ଗ ଦ୍ୱାରା ହୋଇପାରେ,

320
00:14:54,612 --> 00:14:56,845
- କିନ୍ତୁ ଆମକୁ କରିବାକୁ ପଡିବ ... - ପିଲାଟି ଆସିଲା |
ସିଧାସଳଖ ଏକ ଫ୍ରାଟ ହାଜିଙ୍ଗରୁ, ହାତୁଡ଼ି |

321
00:14:56,847 --> 00:14:58,814
Drugs ଷଧ ଉପରେ ସେ <i> ନଥିଲେ </ i> କ’ଣ?

322
00:14:58,816 --> 00:15:00,382
ଆମେ ଚତୁର୍ଥ ମିଡାଜୋଲାମ ଆରମ୍ଭ କରିବା ଉଚିତ୍ |

323
00:15:00,384 --> 00:15:01,984
ପ୍ରତିରୋଧ କରିବାକୁ ସୋଡିୟମ୍ ବାଇକାର୍ବୋନାଟ୍ ...

324
00:15:01,986 --> 00:15:04,353
- ତାହା ହେଉଛି ଆମ୍ଫେଟାମାଇନ୍ ପାଇଁ ଚିକିତ୍ସା |
- ଯଦି ତୁମେ ଭୁଲ୍,

325
00:15:04,355 --> 00:15:05,854
ଯାହା ଏକ ସାଂଘାତିକ ଆରିଥମିଆ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ |

326
00:15:05,856 --> 00:15:08,290
ସେ କେଉଁ drugs ଷଧରେ ଅଛନ୍ତି ମୁଁ ଜାଣିବି |

327
00:15:12,824 --> 00:15:13,996
ଆପଣ ପଚାରି ପଚାରି ଖୋଜିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି କି?

328
00:15:13,998 --> 00:15:15,497
ବ୍ଲେକ୍ ମୋ ସହିତ ପୂର୍ବରୁ ସଚ୍ଚୋଟ ଥିଲେ |

329
00:15:15,499 --> 00:15:16,832
ସଚ୍ଚୋଟ ହେବା ବହୁତ ସହଜ ଅଟେ |

330
00:15:16,834 --> 00:15:18,300
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ କ a ଣସି ଅପରାଧ ସ୍ୱୀକାର କରୁନାହଁ |

331
00:15:18,302 --> 00:15:20,202
ଆମର ବହୁତ ପସନ୍ଦ ନାହିଁ |
ପ୍ରସଙ୍ଗରେ

332
00:15:20,204 --> 00:15:21,703
[SCOFFS]

333
00:15:21,705 --> 00:15:23,839
ତାହା ସତ୍ୟ ନୁହେଁ |

334
00:15:26,155 --> 00:15:27,776
ଏହା କରିଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

335
00:15:28,532 --> 00:15:29,845
ହଁ, କ ries ଣସି ଚିନ୍ତା ନାହିଁ |

336
00:15:31,273 --> 00:15:33,181
ଧ୍ୟାନ ଦେଲି ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ତୁମକୁ ପ୍ରଥମ ଦେଖିଲି |

337
00:15:33,183 --> 00:15:35,217
ଏହା ସଫା ହେବା ଉଚିତ୍ ବୋଲି ଆକଳନ କରାଯାଇଛି |

338
00:15:37,249 --> 00:15:38,966
ଯଦି ମୁଁ କିଛି ରକ୍ତ ଟାଣେ ତେବେ ଠିକ୍ ଅଛି କି?

339
00:15:38,991 --> 00:15:40,149
କେବଳ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

340
00:15:40,151 --> 00:15:41,643
ଆପଣଙ୍କର କ tox ଣସି ବିଷାକ୍ତ ପଦାର୍ଥ କିମ୍ବା ସଂକ୍ରମଣ ନାହିଁ |

341
00:15:41,645 --> 00:15:42,921
ନିଶ୍ଚିତ।

342
00:15:45,429 --> 00:15:51,033
ତେଣୁ, ନର୍ସ କହିଛନ୍ତି
କ୍ୟାଡେନର DIC ଅଛି |

343
00:15:51,737 --> 00:15:53,237
ଆପଣ କ’ଣ ଜାଣନ୍ତି କି?

344
00:15:53,239 --> 00:15:54,405
Mnh-mnh।

345
00:15:54,407 --> 00:15:56,274
ଠିକ୍, ସଂକ୍ଷେପରେ, ତାଙ୍କ ଶରୀର ଜମାଟ ବାନ୍ଧିଛି |

346
00:15:56,276 --> 00:15:57,809
ଏବଂ ଏକ ସମୟରେ ରକ୍ତସ୍ରାବ |

347
00:15:57,811 --> 00:15:59,610
ଯଦି ଏହାର କାରଣ କ’ଣ ଆମେ ଜାଣିପାରୁ ନାହୁଁ,

348
00:15:59,612 --> 00:16:01,023
ସେ ମରିବ।

349
00:16:06,278 --> 00:16:08,405
କେବଳ ମୋ ପାଇଁ ତାହା ଧରି ରଖ |

350
00:16:09,389 --> 00:16:10,824
ସମସ୍ତ ସମାପ୍ତ

351
00:16:13,243 --> 00:16:15,059
ପାର୍କ: ବ୍ଲେକ୍, ବନ୍ଧୁ, ତୁମେ କିଛି ଉପରେ ଅଛ |

352
00:16:15,061 --> 00:16:16,427
ତୁମର ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀମାନେ ବିସ୍ତୃତ,

353
00:16:16,429 --> 00:16:18,296
ଏବଂ ଆପଣ 68-ଡିଗ୍ରୀ କୋଠରୀରେ ating ାଳ ବାହାର କରୁଛନ୍ତି |

354
00:16:18,298 --> 00:16:20,064
ବର୍ତ୍ତମାନ, ମୁଁ ଏହାକୁ ପୋଲିସ୍ ହସ୍ତାନ୍ତର କରିପାରିବି |

355
00:16:20,066 --> 00:16:22,733
କିମ୍ବା ଆପଣ ସତ କହିପାରିବେ |
କ୍ୟାଡେନଙ୍କ ବିଷୟରେ

356
00:16:22,735 --> 00:16:24,657
♪

357
00:16:24,659 --> 00:16:25,837
ମଲ୍ଲିକ

358
00:16:25,839 --> 00:16:28,973
♪

359
00:16:28,975 --> 00:16:31,409
ମୁଁ ତୁମକୁ ସତ କହିଥାନ୍ତେ |
ଯଦି ତୁମେ ପଚାରିବ

360
00:16:31,411 --> 00:16:33,341
♪

361
00:16:33,343 --> 00:16:34,912
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

362
00:16:36,415 --> 00:16:38,416
ତୁମର କଥା ହେବାକୁ ସମୟ ଅଛି କି?

363
00:16:38,418 --> 00:16:40,251
[କବାଟ ବନ୍ଦ]

364
00:16:40,854 --> 00:16:42,086
ଶାନ୍ ତୁମକୁ କହିଲା |

365
00:16:42,088 --> 00:16:43,621
ସେ ତାହା କଲେ। ହଁ

366
00:16:43,623 --> 00:16:45,670
ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ ମୁଁ ତୁମଠାରୁ ଏହା ଶୁଣିଥାନ୍ତେ |

367
00:16:45,672 --> 00:16:47,525
ହଁ, ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

368
00:16:47,527 --> 00:16:49,360
- ଆମେ ବନ୍ଧୁ
- ମୁଁ ପାଇଛି

369
00:16:49,362 --> 00:16:51,429
- ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ସେଠାରେ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
- [ଷ୍ଟାମର୍ସ] କ’ଣ, ତୁମେ ମୋ ଉପରେ ପାଗଳ?

370
00:16:51,431 --> 00:16:53,097
ହଁ

371
00:16:53,099 --> 00:16:55,199
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ସେଠାରେ ରହିବା କଥା |

372
00:16:55,201 --> 00:16:57,368
କଣ କରିବାକୁ? ପ୍ରକୃତରେ କଣ କରିବାକୁ?
ମୋ ହାତ ଧର?

373
00:16:57,370 --> 00:16:58,870
ହଁ, ଯଦି ତାହା ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ |

374
00:16:58,872 --> 00:17:01,239
ଠିକ ଅଛି, ଭଲ, ମୋର ଯାହା ଦରକାର |
ଏକାକୀ ରହିବାକୁ ହେବ, ଠିକ ଅଛି?

375
00:17:01,241 --> 00:17:02,440
ଆଚ୍ଛା, ତୁମେ ଶ un ନଙ୍କୁ କହିଲ,

376
00:17:02,442 --> 00:17:04,709
ତେଣୁ ତାହା ଏକ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ରଣନୀତି ଥିଲା |

377
00:17:04,711 --> 00:17:06,077
ଠିକ ଅଛି, ଠିକ ଅଛି, ମୁଁ ପାଇଛି |

378
00:17:06,079 --> 00:17:08,212
ମୂର୍ଖ, ମୂର୍ଖ, ମୂର୍ଖ, ମୂର୍ଖ, ଠିକ ଅଛି?

379
00:17:08,214 --> 00:17:10,381
ବେଳେବେଳେ ଯେତେବେଳେ ଲୋକମାନେ |
ସେମାନଙ୍କୁ ମରିବାକୁ କୁହାଯାଇଛି,

380
00:17:10,383 --> 00:17:11,549
ସେମାନେ ମୂର୍ଖ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି!

381
00:17:11,551 --> 00:17:14,385
ବେଳେବେଳେ ସେମାନଙ୍କ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଲୋକମାନେ |
ମୂର୍ଖ କାର୍ଯ୍ୟ କର!

382
00:17:14,387 --> 00:17:16,053
ଶାଉନ୍ ତୁମକୁ ଏଠାକୁ ଆସିବାକୁ କହିଥିଲେ |

383
00:17:16,055 --> 00:17:19,857
ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ |
ଅଧିକ ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ ପାଇବାକୁ, ଠିକ୍ ?!

384
00:17:20,893 --> 00:17:22,604
ହାରୋଣ, ତୁମେ ଯୁଦ୍ଧ ବନ୍ଦ କରିପାରିବ ନାହିଁ |

385
00:17:25,530 --> 00:17:30,234
- ମ୍ୟାଡି ତୁମକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁନଥାନ୍ତା |
- ... କର ନାହିଁ, କର ନାହିଁ, କର ନାହିଁ, ତୁମେ ସାହସ କର ନାହିଁ |

386
00:17:30,612 --> 00:17:32,336
ଆପଣ ସାହସ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

387
00:17:32,338 --> 00:17:34,338
♪

388
00:17:35,117 --> 00:17:37,742
ତୁମେ କଣ କହିବ, ହଁ?

389
00:17:37,744 --> 00:17:39,977
ସେହି ମ୍ୟାଡି ଜଣେ ଯୋଦ୍ଧା ଥିଲେ?

390
00:17:41,206 --> 00:17:42,413
ହୁଁ?

391
00:17:42,415 --> 00:17:44,001
ସେ କେବେ ବି ଛାଡନ୍ତି ନାହିଁ?

392
00:17:44,566 --> 00:17:49,687
♪

393
00:17:52,257 --> 00:17:53,501
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

394
00:17:53,503 --> 00:17:57,495
♪

395
00:17:57,497 --> 00:17:59,164
ଧନ୍ୟବାଦ

396
00:17:59,166 --> 00:18:02,700
♪

397
00:18:02,702 --> 00:18:05,569
ଏବଂ ଆପଣ DTI ପାଇବା ଉଚିତ୍ |

398
00:18:05,571 --> 00:18:07,571
♪

399
00:18:07,573 --> 00:18:09,573
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ନୁହେଁ |

400
00:18:09,575 --> 00:18:13,377
ତୁମେ ତୁମର ନିରାକରଣ ଗ୍ରହଣ କରିଛ |

401
00:18:13,864 --> 00:18:15,446
ଶାନ୍ କରିନାହାଁନ୍ତି |

402
00:18:15,448 --> 00:18:18,449
♪

403
00:18:18,451 --> 00:18:21,085
ସେ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି | [SNIFFLES]

404
00:18:21,087 --> 00:18:25,623
♪

405
00:18:25,625 --> 00:18:26,924
ଆଣ୍ଡ୍ର୍ୟୁସ୍: ହେ, ନିଲ୍ |

406
00:18:26,926 --> 00:18:29,560
ମୁଁ ଶୁଣିଲି ଏକ ଜଟିଳତା ଅଛି |
ଆପଣଙ୍କର ଗୋଟିଏ କ୍ଷେତ୍ରରେ |

407
00:18:29,562 --> 00:18:30,895
କ୍ୟାଡେନ ହାଉଲି?

408
00:18:30,897 --> 00:18:32,730
ମେଲେଣ୍ଡେଜ୍: ଶୁଣନ୍ତୁ କିମ୍ବା
ଆପଣ ମନିଟରିଂ କରୁଛନ୍ତି କି?

409
00:18:32,732 --> 00:18:34,065
ମର୍ଫିଙ୍କର ସମସ୍ତ ମାମଲା?

410
00:18:34,067 --> 00:18:36,067
ମୁଁ ମୋର ସମସ୍ତ ବିଭାଗର ମାମଲା ଉପରେ ନଜର ରଖେ |

411
00:18:36,069 --> 00:18:37,735
DIC ସହିତ 18 ବର୍ଷ ବୟସ୍କ |

412
00:18:37,737 --> 00:18:39,236
କ idea ଣସି ଧାରଣା ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିଦେଲା କି?

413
00:18:39,238 --> 00:18:40,932
ଜଟିଳତା ଘଟେ |

414
00:18:41,407 --> 00:18:44,275
ପିଲାଟି ବହୁତ ଖରାପ ଅବସ୍ଥାରେ ଥିଲା |
ଯେତେବେଳେ ସେ ଆମ ପାଖକୁ ଆସିଲେ |

415
00:18:44,277 --> 00:18:47,511
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରଶ୍ନ କରୁଛି ତୁମେ କାହିଁକି ଥିଲ?
ଥରେ ଦୁଇଟି ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାରରେ |

416
00:18:47,513 --> 00:18:49,847
ତୁମେ ତିନି ପ୍ରଥମ ବର୍ଷର ଅବହେଳିତ ଛାଡିଛ?

417
00:18:51,383 --> 00:18:53,217
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ଆମେ ସବୁବେଳେ ଏହା କରିଥାଉ |

418
00:18:53,219 --> 00:18:55,619
ଆମେ ଦକ୍ଷତାର ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିଲୁ ନାହିଁ |
ଯଦି ଆମେ କରିନାହୁଁ

419
00:18:57,422 --> 00:19:00,291
ମୁଁ ଆଶା କରୁଛି କ୍ୟାଡେନ ଟାଣିବେ |

420
00:19:06,832 --> 00:19:10,001
ତୁମେ ବହୁତ ଶୀଘ୍ର ନିଯୁକ୍ତି ପାଇଛ |

421
00:19:10,003 --> 00:19:13,048
ମୋର ସଂଯୋଗ ଅଛି, ଶାନ୍ |

422
00:19:13,539 --> 00:19:17,041
ତୁମେ ଜେସିକା କାହିଁକି ଶୁଣିଲ କିନ୍ତୁ ମୁଁ ନୁହେଁ?

423
00:19:17,594 --> 00:19:19,377
ଠିକ୍ ଅଛି, ଜେସିକା ମଧ୍ୟ ବହୁତ ସ୍ମାର୍ଟ |

424
00:19:19,379 --> 00:19:22,146
ହଁ, କିନ୍ତୁ ସେ ତୁମକୁ କ’ଣ କହିଲା?

425
00:19:22,935 --> 00:19:24,548
ମୁଁ ଭାବୁନାହିଁ ଏହା ଏକ ଭଲ ସମୟ |

426
00:19:24,550 --> 00:19:26,417
ଏକ ଭଲ ସମୟ କେବେ?

427
00:19:27,719 --> 00:19:29,754
ମୋର ତୁମଠାରୁ ବହୁତ କିଛି ଶିଖିବାକୁ ଅଛି,

428
00:19:29,756 --> 00:19:32,456
ଏବଂ ଯଦି ତୁମେ ମରୁଛ,
ଶିଖିବାକୁ ଦୁଇ ବର୍ଷରୁ କମ୍ |

429
00:19:32,458 --> 00:19:35,860
[FOOTSTEPS APPROACH]

430
00:19:35,862 --> 00:19:37,895
ଆପଣଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ଦୁ Sorry ଖିତ |

431
00:19:37,897 --> 00:19:40,831
ତୁମର ପ୍ରତିଛବି ଉପରେ କିଛି ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଘଟଣା ଥିଲା |

432
00:19:40,833 --> 00:19:43,401
ପୂର୍ବ ନିରାକରଣ ଭୁଲ ଥିଲା |

433
00:19:43,403 --> 00:19:45,903
ଆପଣଙ୍କର ଏକ ଗ୍ଲୋବ୍ଲାଷ୍ଟୋମା ମଲ୍ଟିଫର୍ମ ଅଛି |

434
00:19:45,905 --> 00:19:48,072
ତୁମର ପନ୍ସରେ ଅବସ୍ଥିତ |

435
00:19:48,074 --> 00:19:50,408
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହା କହିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ,

436
00:19:50,410 --> 00:19:54,172
କିନ୍ତୁ ଏହା ସବୁଠାରୁ ଆକ୍ରମଣାତ୍ମକ ଅଟେ |
ମସ୍ତିଷ୍କ କର୍କଟ ର ରୂପ |

437
00:19:54,747 --> 00:20:00,584
ଆମେ ତିନି, ବୋଧହୁଏ ଚାରି ମାସ ଅନୁମାନ କରୁ |

438
00:20:00,586 --> 00:20:04,088
ମୋର ସହାୟକ ହୋଇପାରେ |
ତୁମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କର |

439
00:20:04,090 --> 00:20:07,425
ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣେ ଥେରାପିଷ୍ଟଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇବାକୁ |
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ପ୍ରସ୍ତୁତ

440
00:20:07,427 --> 00:20:09,193
[INDISTINCTLY]

441
00:20:09,195 --> 00:20:12,730
[ସଫ୍ଟ ମ୍ୟୁଜିକ୍ ଖେଳିବା]

442
00:20:17,015 --> 00:20:18,382
ତାଙ୍କର ତଥାପି ନିମ୍ନ ରକ୍ତଚାପ ଅଛି |
ଏବଂ ପତଳା ରକ୍ତ,

443
00:20:18,384 --> 00:20:21,451
ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଚିକିତ୍ସା |
MDMA କାମ କରୁନାହିଁ |

444
00:20:21,489 --> 00:20:22,922
ତେବେ ମଲ୍ଲିକ୍ ଅସୁବିଧା ନୁହେଁ କି?

445
00:20:22,924 --> 00:20:25,225
ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ତାଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିନଥିଲା,
କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ଭାବୁଛୁ ସେ ...

446
00:20:25,227 --> 00:20:27,760
ଆମର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅନୁମାନ ହେଉଛି |
କ୍ୟାଡେନରେ ଜୀବାଣୁ ସଂକ୍ରମଣ ଥାଏ।

447
00:20:27,762 --> 00:20:29,429
♪

448
00:20:29,431 --> 00:20:31,598
ଧନ୍ୟବାଦ

449
00:20:34,568 --> 00:20:36,402
DIC?

450
00:20:36,404 --> 00:20:38,504
ସେଠାରେ କ’ଣ ହେଲା?

451
00:20:38,506 --> 00:20:40,406
ଆ h, ଆମେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହଁ |

452
00:20:40,408 --> 00:20:42,542
ସେ ଭିତରକୁ ଆସିବା ପରେ ସେ ବହୁତ ଅସୁସ୍ଥ ଥିଲେ।

453
00:20:42,544 --> 00:20:45,078
ମୁଁ ବେଳେବେଳେ ଅନୁମାନ କରେ |
ଜଟିଳତା କେବଳ ଘଟେ |

454
00:20:45,080 --> 00:20:46,412
ଶବ୍ଦର ଆକର୍ଷଣୀୟ ପସନ୍ଦ |

455
00:20:46,414 --> 00:20:49,182
ପ୍ରାୟତ similar ସମାନ |
ଡକ୍ଟର ମେଲେଣ୍ଡେଜ୍ ମୋତେ ଯାହା କହିଛନ୍ତି।

456
00:20:49,184 --> 00:20:51,584
ହଁ, ସେ ଏକ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ସମୟରେ ଏହା କହିଥିଲେ |

457
00:20:51,586 --> 00:20:53,419
ମୁଁ ଅନୁମାନ କରେ ଫ୍ରେସିଂ କେବଳ ମୋ ସହିତ ଲାଗିଛି |

458
00:20:53,421 --> 00:20:55,521
ଏହା ମେଲେଣ୍ଡେଜ୍ ପରି ନୁହେଁ |
ସେହି ଲାଇସେଜ୍-ଫାୟାର୍ ହେବାକୁ |

459
00:20:55,523 --> 00:20:57,757
ସେ ସାଧାରଣତ know ଜାଣିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |
ଠିକ୍ କାହିଁକି ଘଟେ |

460
00:20:57,759 --> 00:20:59,659
ମୁଁ ତାଙ୍କ ବିଷୟରେ ପ୍ରଶଂସା କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ ଗୁଣ |

461
00:20:59,661 --> 00:21:01,761
ହଁ, ଭଲ,
ଆମେ ଏହାକୁ ଜାଣିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛୁ |

462
00:21:01,763 --> 00:21:03,930
କିନ୍ତୁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସଂସ୍କୃତି ନକାରାତ୍ମକ ଅଟେ।

463
00:21:03,932 --> 00:21:05,632
ଶଙ୍କରଙ୍କ ବନ୍ଦ ଥିଲା ପାଠ୍ୟପୁସ୍ତକ |

464
00:21:05,634 --> 00:21:07,767
ଡ୍ରଗ୍ ବ୍ୟବହାର ଏକ ଅସୁବିଧା ପରି ମନେ ହେଉନାହିଁ |

465
00:21:08,836 --> 00:21:11,371
ମୁଁ ଅନୁଭବ କରି ନଥିଲି ଯେ ମର୍ଫି ବନ୍ଦ କରିଛି |

466
00:21:11,373 --> 00:21:12,538
ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ

467
00:21:15,322 --> 00:21:16,509
[SIGHS]

468
00:21:16,511 --> 00:21:21,247
♪

469
00:21:33,727 --> 00:21:35,862
ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର।

470
00:21:35,864 --> 00:21:37,063
ଶାନ୍ |

471
00:21:37,065 --> 00:21:40,400
ହଁ, ହଁ, ସେଠାରେ ଅଛି |
ଅନେକ ଭିନ୍ନ ବ୍ୟାଖ୍ୟା

472
00:21:40,402 --> 00:21:43,736
ତୁମେ ମୋତେ ଦ୍ୱିତୀୟ ମତାମତ ପାଇବାକୁ କହିଲ |
ମୁଁ ଦ୍ୱିତୀୟ ମତ ପାଇଲି

473
00:21:43,738 --> 00:21:46,406
ତୁମେ ମୋତେ ଅଧିକ ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ କରିବାକୁ କହିଲ |
ମୁଁ ଅଧିକ ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ ପାଇଲି |

474
00:21:46,408 --> 00:21:47,907
ଶନ୍, ତୁମକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ପଡିବ ...

475
00:21:47,909 --> 00:21:49,575
ନା, ମୁଁ ଗ୍ରହଣ କରେ ନାହିଁ

476
00:21:49,577 --> 00:21:51,778
ମୁଁ ଗ୍ରହଣ କରେ ନାହିଁ ମୁଁ ଠିକ୍ କହିଥିଲି

477
00:21:51,780 --> 00:21:53,846
ନା, ତୁମେ ଠିକ୍ କହି ନାହଁ | ମୁଁ ମରୁଛି, ଶାନ୍ |

478
00:21:53,848 --> 00:21:56,015
- ମୁଁ କହିଲି - ଡାକ୍ତରମାନେ ଭୁଲ କରନ୍ତି ...
- ହଁ, ସେମାନେ ଏକ ଭୁଲ କରିଛନ୍ତି |

479
00:21:56,017 --> 00:21:58,418
- ଆମର ଭାବିବା ଠାରୁ ମୋର କମ୍ ସମୟ ଅଛି!
- ... ଏବଂ ସେମାନେ ଏକ ଭୁଲ୍ କଲେ |

480
00:21:58,420 --> 00:21:59,919
ଶନ୍ ଠିକ୍ କହିଥିଲେ | ଶନ୍ ଠିକ୍ କହିଥିଲେ |

481
00:21:59,921 --> 00:22:01,754
ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ |

482
00:22:01,756 --> 00:22:03,589
ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ ଯାହା ତୁମେ ମୋତେ ପାଇବାକୁ କହିଥିଲ |

483
00:22:03,591 --> 00:22:06,359
ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଅଧୀନରେ |

484
00:22:06,361 --> 00:22:07,460
[SIGHS]

485
00:22:07,462 --> 00:22:10,029
ହଁ, ଅଧ୍ୟୟନରୁ ଜଣାପଡିଛି ଯେ ବିଶେଷଜ୍ଞମାନେ ନିର୍ଭର କରନ୍ତି

486
00:22:10,031 --> 00:22:12,865
ଉପରେ ... ଉପରେ ... ବିଷୟବସ୍ତୁ ପଦକ୍ଷେପ ଉପରେ |

487
00:22:12,867 --> 00:22:14,901
ବସ୍ତୁ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଅଭିଜ୍ on ତା ଉପରେ ଆଧାରିତ ...

488
00:22:14,903 --> 00:22:15,968
ଆଉ ନାହିଁ |

489
00:22:15,970 --> 00:22:17,337
- ଲକ୍ଷ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତେ ...
- ଆଉ ନାହିଁ, ନା।

490
00:22:17,339 --> 00:22:18,604
- ନା।
- ନା, ନା। ଆଉ ନାହିଁ | ଆଉ ନାହିଁ |

491
00:22:18,606 --> 00:22:20,907
- ଆଉ ନାହିଁ |
- ଅନେକ ତତ୍ତ୍ with ସହିତ ସମାନ ...

492
00:22:20,909 --> 00:22:22,675
ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଆପଣ ବାୟୋପସି କରିପାରିବେ ନାହିଁ |

493
00:22:22,677 --> 00:22:24,377
କାରଣ ଅନେକ ଟ୍ୟୁମର୍ ସମାନ ଦେଖାଯାଏ |

494
00:22:24,379 --> 00:22:25,912
କେତେକ ଚିକିତ୍ସା ଯୋଗ୍ୟ |

495
00:22:25,914 --> 00:22:28,200
- କେତେକ ଆରୋଗ୍ୟ ଯୋଗ୍ୟ |
- ବନ୍ଦ କର, ଯିବ ?!

496
00:22:28,202 --> 00:22:29,849
କେତେକ ଆରୋଗ୍ୟ ଯୋଗ୍ୟ | ସେମାନେ ଆରୋଗ୍ୟ ଯୋଗ୍ୟ |

497
00:22:29,851 --> 00:22:32,552
ବନ୍ଦ କର, ଦୟାକରି, ଯିବ ?!
ବନ୍ଦ କର, ବନ୍ଦ କର, କଥାବାର୍ତ୍ତା ବନ୍ଦ କର!

498
00:22:32,554 --> 00:22:34,053
- ବନ୍ଦ କର!
- ଠିକ ଅଛି |

499
00:22:34,055 --> 00:22:35,690
ବନ୍ଦ କର!

500
00:22:39,068 --> 00:22:41,627
ମୁଁ ତୁମକୁ ଆଘାତ ଦେଉନାହିଁ |

501
00:22:41,629 --> 00:22:43,930
ହେ ଭଗବାନ, ବନ୍ଦ କର।

502
00:22:43,932 --> 00:22:45,398
ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଛି

503
00:22:45,400 --> 00:22:47,900
ନା, ଆପଣ ନୁହଁନ୍ତି | ଆପଣ ସାହାଯ୍ୟ କରୁନାହାଁନ୍ତି

504
00:22:47,902 --> 00:22:50,236
ମୋର ତତ୍ତ୍ need ଦରକାର ନାହିଁ |

505
00:22:50,747 --> 00:22:52,572
ମୋର ଧଳା ବୋର୍ଡ ଦରକାର ନାହିଁ |

506
00:22:52,574 --> 00:22:53,940
ମୋର ଡାକ୍ତର ଦରକାର ନାହିଁ!

507
00:22:54,584 --> 00:22:57,410
ମୁଁ ଟ୍ୟୁମର ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ!

508
00:22:57,412 --> 00:22:59,579
ମୁଁ ମରିବା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ!

509
00:22:59,581 --> 00:23:01,080
ତୁମେ ଜାଣିଛ ମୁଁ କଣ ଚାହୁଁଛି?

510
00:23:01,082 --> 00:23:03,349
ତୁମେ ଜାଣିଛ ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ କ’ଣ ଚାହୁଁଛି?
ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ... ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ...

511
00:23:03,351 --> 00:23:05,017
ମୁଁ କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ ଏକ ଲମ୍ବା ଡ୍ରାଇଭରେ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

512
00:23:05,019 --> 00:23:06,686
[VOICE BREAKING] ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ...
ମୁଁ ପାନକେକ୍ ଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

513
00:23:06,688 --> 00:23:08,454
ମୁଁ ଫୁଟବଲ ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

514
00:23:08,456 --> 00:23:10,757
- ଏହା ଫୁଟବଲ season ତୁ ନୁହେଁ |
- ହେ ଭଗବାନ |

515
00:23:10,759 --> 00:23:13,102
ମୁଁ ଜାଣେ ଏହା ଫୁଟବଲ season ତୁ ନୁହେଁ |

516
00:23:13,995 --> 00:23:15,862
[SIGHS]

517
00:23:15,864 --> 00:23:18,664
ତୁମେ ମଜା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି?

518
00:23:18,666 --> 00:23:23,202
♪

519
00:23:23,204 --> 00:23:25,204
ହଁ

520
00:23:25,206 --> 00:23:27,373
ମୁଁ ମଜା କରିବାକୁ ଚାହେଁ

521
00:23:27,375 --> 00:23:30,376
♪

522
00:23:30,378 --> 00:23:33,312
ତେଣୁ ଆପଣ ଯୁଦ୍ଧ ଜାରି ରଖିପାରିବେ |

523
00:23:33,314 --> 00:23:35,083
ଆପଣ ଚାହିଁଲେ ଯୁଦ୍ଧ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ |

524
00:23:36,351 --> 00:23:39,552
ଏହା ବୃଥା ଏବଂ ଏହା ମୂର୍ଖ ଅଟେ |

525
00:23:39,554 --> 00:23:42,555
♪

526
00:23:42,557 --> 00:23:44,309
କିମ୍ବା ତୁମେ ମୋ ସହିତ ଆସିପାରିବ |

527
00:23:44,311 --> 00:23:50,163
♪

528
00:23:55,502 --> 00:23:58,738
[ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବ]

529
00:23:58,740 --> 00:24:00,611
[କବାଟ ବନ୍ଦ]

530
00:24:00,613 --> 00:24:04,777
♪

531
00:24:09,416 --> 00:24:11,017
- [ମନିଟର୍ସ ରାପିଡ୍ ବିପିଙ୍ଗ୍]
- ସେ କେତେ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହାଇପୋକ୍ସିକ୍ ଥିଲେ?

532
00:24:11,019 --> 00:24:12,518
ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବରୁ ଏହା ହଠାତ୍ ଆସିଥିଲା ​​|

533
00:24:12,520 --> 00:24:15,188
ସେ 100% ଉଚ୍ଚ-ପ୍ରବାହ ଅମ୍ଳଜାନରେ ଅଛନ୍ତି,
ଏବଂ ତାଙ୍କର ସଂଖ୍ୟା ବ bud ଼ୁନାହିଁ |

534
00:24:15,190 --> 00:24:16,689
ସେ ଭଲ ଭେଣ୍ଟିଲେଟ୍ କରୁଛନ୍ତି |

535
00:24:17,208 --> 00:24:19,192
ସେ ନିଶ୍ଚୟ ଥ୍ରୋମ୍ବୋଜ୍ ହୋଇଥିବେ |
ତାଙ୍କର ଫୁସଫୁସ ଧମନୀ |

536
00:24:19,194 --> 00:24:21,494
ଆମକୁ ଏହି ଜମାଟ ବାନ୍ଧିବା ଆବଶ୍ୟକ |
ତାଙ୍କର ହୃଦୟ ବନ୍ଦ ହେବା ପୂର୍ବରୁ

537
00:24:21,496 --> 00:24:23,029
- ଜାରେଡ୍, ଜୁଗୁଲାର୍ ଆକ୍ସେସ୍ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ |
- ଏହା ଉପରେ |

538
00:24:23,031 --> 00:24:24,597
50 ମିଲିଗ୍ରାମ T.P.A. ବର୍ତ୍ତମାନ ସଂକ୍ରମଣ

539
00:24:24,599 --> 00:24:26,999
ଚାଲ ଯିବା, ଚାଲ ଯିବା, ଚାଲ ଯିବା!

540
00:24:27,001 --> 00:24:30,369
[କାରୋସେଲ୍ ମ୍ୟୁଜିକ୍ ଖେଳିବା]

541
00:24:30,371 --> 00:24:32,538
ଏହା କ fun ତୁକିଆ କି?

542
00:24:32,540 --> 00:24:35,041
[ମ୍ୟୁଜିକ୍ ଜାରି]

543
00:24:35,043 --> 00:24:38,377
ଭାଲେଣ୍ଟାଇନ୍ ଡେ ପରେ ଶନିବାର,

544
00:24:38,379 --> 00:24:40,213
ବର୍ଷର ତାଙ୍କର ପ୍ରିୟ ଦିନ,

545
00:24:40,215 --> 00:24:41,747
ତାଙ୍କ ଜନ୍ମଦିନଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଅଧିକ |

546
00:24:41,749 --> 00:24:46,085
ଚାମ୍ବର ଅଫ୍ କମର୍ସ
ଏହି ସ୍ଥାନକୁ ସଜାଇବ |

547
00:24:46,087 --> 00:24:49,222
ଏବଂ ଏକ ଖରାପ ବୁଫେଟ୍ ଭୋଜନ ବାହାର କର,

548
00:24:49,224 --> 00:24:53,226
ଏକ ଡିଜାଇ ନିଯୁକ୍ତ କର, ଏବଂ ମୁଁ ଏକ ଟକ୍ସ ଲଗାଇବି,

549
00:24:53,228 --> 00:24:56,562
ଏବଂ ସେ ହଳଦିଆ ବେଲି ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥାନ୍ତେ,

550
00:24:56,564 --> 00:24:58,040
ଏବଂ ସେ ଚାହିଁଲେ ...

551
00:24:58,867 --> 00:25:02,401
ମୋ ଧନୁ ବାନ୍ଧ,

552
00:25:02,403 --> 00:25:06,672
ଏବଂ ମୁଁ ଟିକିଏ ପିନ୍ କରିବି |
ତା ଉପରେ ହଳଦିଆ କର୍ସେଜ୍ |

553
00:25:06,674 --> 00:25:11,844
ଏବଂ ଆମେ ଆସିବୁ ଏବଂ ଖାଇବୁ |
ଏବଂ ଆମେ ... ଏବଂ ଆମେ ନାଚିବା |

554
00:25:11,846 --> 00:25:15,181
[ଜାମସ୍ ଟେଲରଙ୍କ |
"ତୁମର ସ୍ମାଇଲ୍ ଫେସ୍" ଖେଳଗୁଡିକ]

555
00:25:15,183 --> 00:25:18,017
Never ଯେତେବେଳେ ବି ମୁଁ ତୁମର ହସୁଥିବା ଚେହେରା ଦେଖେ ♪

556
00:25:18,019 --> 00:25:20,119
♪ ମୋତେ ନିଜେ ହସିବାକୁ ପଡିବ |

557
00:25:20,121 --> 00:25:22,855
♪ କାରଣ ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ |

558
00:25:22,857 --> 00:25:24,690
ହଁ, ମୁଁ କରେ

559
00:25:24,692 --> 00:25:26,225
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ

560
00:25:26,227 --> 00:25:28,761
ମୁଁ ତୁମକୁ ଅଧିକ ଭଲ ପାଏ |

561
00:25:28,763 --> 00:25:30,396
ଓ ,, ତୁମେ ଭାବୁଛ, ହଁ?

562
00:25:30,398 --> 00:25:32,131
ହଁ, ମୁଁ ତୁମକୁ କ’ଣ କହିବି |

563
00:25:32,133 --> 00:25:34,534
ତୁମେ ମୋତେ କେତେ ଭଲ ପାଉଛ,

564
00:25:34,536 --> 00:25:36,602
ଯାହା ମୁଁ ଜାଣେ ବହୁତ,

565
00:25:36,604 --> 00:25:40,039
ଏବଂ ତାପରେ ଆପଣ ଏହାକୁ ଦୁଇଗୁଣ କରିପାରିବେ,
ଏବଂ ତାପରେ ଆପଣ 10 ଯୋଗ କରିପାରିବେ,

566
00:25:40,041 --> 00:25:42,074
ଏବଂ ମୁଁ ତୁମକୁ କେତେ ଭଲ ପାଏ |

567
00:25:42,076 --> 00:25:45,378
Me ମୋତେ କେତେ ସମୟ କୁହ,
ଯଦି ଏହା ପ୍ରତିଦିନ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୁଏ ♪

568
00:25:45,380 --> 00:25:48,848
ମୁଁ ତୁମକୁ ଅଧିକ ଭଲ ପାଏ |

569
00:25:48,850 --> 00:25:51,884
♪ ଓ ,, ଆଉ କେତେ ଦିନ?

570
00:25:51,886 --> 00:25:55,054
Thought ମୁଁ ଭାବିଲି ମୁଁ ପ୍ରେମରେ ଅଛି |
before ପୂର୍ବରୁ ଦୁଇଥର |

571
00:25:55,056 --> 00:25:57,056
Next ପାଖରେ ଥିବା girl ିଅ ସହିତ |

572
00:25:57,475 --> 00:26:03,229
ଏବଂ ମୋର ମନେ ଅଛି,
"ଏହା ହେଉଛି ମୁହୂର୍ତ୍ତ ...

573
00:26:04,273 --> 00:26:06,499
ମୁଁ ଜାଣେ ମୋ ମନରେ ରହିବ |

574
00:26:06,501 --> 00:26:11,370
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ... ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ...
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ମରିବାକୁ ଆଖି ବନ୍ଦ କରେ। "

575
00:26:15,676 --> 00:26:17,843
କେବଳ ମୁଁ ଭାବିଲି |
ସେ ସେଠାରେ ବସିଥିବେ,

576
00:26:17,845 --> 00:26:19,497
ମୋ ପାଖରେ,

577
00:26:21,182 --> 00:26:23,918
ଏବଂ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଆଉ ଥରେ କହିବାର ଶୁଣିବି |

578
00:26:29,990 --> 00:26:32,892
ମୁଁ ମୋର ଖେଳନା ସ୍କାଲପେଲ ହରାଇଲି |

579
00:26:35,362 --> 00:26:37,730
ଯାହାକୁ ଷ୍ଟିଭ୍ ମୋତେ ଦେଇଥିଲେ |

580
00:26:40,534 --> 00:26:42,535
ହଁ, ମୁଁ ଅନୁଭବ କଲି ଯେ ସେ ହିଁ |

581
00:26:42,537 --> 00:26:45,481
ମୁଁ ପୁରା ଦିନ ଖୋଜୁଛି |

582
00:26:46,040 --> 00:26:48,908
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ସବୁଦିନ ପାଇଁ ଚାଲିଯାଇପାରେ |

583
00:26:54,881 --> 00:26:57,750
ତୁମେ ମରିଗଲେ ବୋଧହୁଏ ମୁଁ ଏଠାକୁ ଆସିବି |

584
00:26:59,219 --> 00:27:00,997
ଠିକ ଅଛି |

585
00:27:04,992 --> 00:27:08,160
ତୁମର ସ୍ମୃତି କି?
ତୁମ daughter ିଅର ଯଥେଷ୍ଟ?

586
00:27:10,664 --> 00:27:12,717
ଏପରିକି ବନ୍ଦ ନୁହେଁ |

587
00:27:14,401 --> 00:27:16,736
[ସେଲଫୋନ ଚିମସ୍]

588
00:27:21,274 --> 00:27:23,175
ତୁମର ଆଉ ଶୁଣିବା ପାଇଁ ତୁମେ ମୋତେ ଦରକାର କି?

589
00:27:23,177 --> 00:27:24,510
ନା, ଶାନ୍, ତୁମେ ଯିବା ଉଚିତ୍ |

590
00:27:24,512 --> 00:27:25,711
ଠିକ ଅଛି |

591
00:27:36,705 --> 00:27:38,269
ଦାବି: ସମସ୍ତ ସଂସ୍କୃତି ଫେରି ନାହିଁ |

592
00:27:38,271 --> 00:27:40,301
କିନ୍ତୁ ଯେହେତୁ ସେ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରୁନାହାଁନ୍ତି |
ଯେକ any ଣସି ଆଣ୍ଟିବାୟୋଟିକ୍ ପାଇଁ,

593
00:27:40,326 --> 00:27:41,659
ଆମେ ଜୀବାଣୁକୁ ଏଡ଼ାଇ ପାରିବା |

594
00:27:41,661 --> 00:27:42,693
ଏହା କଦାପି ଭଲ ଫିଟ୍ ନଥିଲା |

595
00:27:42,695 --> 00:27:44,426
ସର୍ଜିକାଲ୍ ତ୍ରୁଟି ଅପେକ୍ଷା ଏହା ଏକ ଭଲ ଫିଟ୍ |

596
00:27:44,428 --> 00:27:46,913
ଯଦି ଏହା ଜୀବାଣୁ ଅଟେ ତେବେ କଣ ହେବ |
କିନ୍ତୁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରତିରୋଧକ ...

597
00:27:46,947 --> 00:27:47,967
ତା’ପରେ ସେ ମରିଗଲେ |

598
00:27:47,969 --> 00:27:50,489
ପାରୋକ୍ସାଇସମାଲ୍ ରାତ୍ରି ବିଷୟରେ କଣ |
ହେମୋଗ୍ଲୋବିନୁରିଆ?

599
00:27:50,491 --> 00:27:51,556
PNH?

600
00:27:51,558 --> 00:27:53,258
ଘଟଣା
ଅକ୍ଷରେ ଏକ ଲକ୍ଷରେ ଗୋଟିଏ |

601
00:27:53,260 --> 00:27:55,327
ମର୍ଫି ସ୍କ୍ରୁ ଅପ୍ କରିବାର ଅଡୁଆ କ’ଣ?

602
00:27:55,329 --> 00:27:57,718
- ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ ସେ ବିଷୟରେ ରଖିବି |
- ନା, ଏହା PNH ନୁହେଁ |

603
00:27:57,720 --> 00:27:59,291
କ୍ୟାଡେନର ସାଧାରଣ ପ୍ରବାହ ସାଇଟୋମେଟ୍ରୀ ଥିଲା |

604
00:27:59,293 --> 00:28:02,801
ବିଦେଶୀ ସାପର ବିଷ ଟ୍ରିଗର ହୋଇପାରେ |
ଗ୍ରାହକ କୋଏଗୁଲୋପାଥିସ୍ |

605
00:28:02,803 --> 00:28:04,136
ପ୍ରି-ଏକ୍ଲାମପ୍ସିଆ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବ,

606
00:28:04,138 --> 00:28:06,238
କିନ୍ତୁ ସେ ଗର୍ଭବତୀ ନୁହଁନ୍ତି
ଏବଂ ସେ ଚମତ୍କାର ସାପ ନଥିଲେ।

607
00:28:06,240 --> 00:28:09,010
♪

608
00:28:09,012 --> 00:28:12,077
ମର୍ଫି, ଏଠାରେ କ thoughts ଣସି ଚିନ୍ତାଧାରା ଅଛି କି?

609
00:28:12,591 --> 00:28:14,579
ଏହା ଲାଇନରେ ତୁମର ଏକ ପ୍ରକାର ଗଧ |

610
00:28:14,581 --> 00:28:17,616
♪

611
00:28:34,194 --> 00:28:37,296
ମୁଁ ଜାଣେ କ୍ୟାଡେନର DIC କାହିଁକି ଅଛି |

612
00:28:39,172 --> 00:28:43,108
ମୁଁ ଦୁଇଟି କ୍ଲମ୍ପ ମଧ୍ୟରେ ଧମନୀକୁ ଚିପିଲି |

613
00:28:43,110 --> 00:28:45,602
ମୁଁ ନିଶ୍ଚୟ ଆର୍ଟିକ୍ କାନ୍ଥ ଭାଙ୍ଗି ଦେଇଛି,

614
00:28:45,604 --> 00:28:47,657
ଏକ ସିଉଡୋ-ଆନ୍ୱେରାଇଜିମ୍ ସୃଷ୍ଟି କରେ |

615
00:28:47,659 --> 00:28:49,681
ଏହା ମୋର ଭୁଲ ଥିଲା |

616
00:28:50,917 --> 00:28:52,882
ଏବଂ ...

617
00:28:54,967 --> 00:28:58,323
ମୋତେ ଏକ ଅନ୍ତନଳୀ ଗତି କରିବାକୁ ପଡିବ |

618
00:29:04,435 --> 00:29:05,731
ସେ ମିଛ କହୁଛନ୍ତି।

619
00:29:06,312 --> 00:29:07,566
ସେ ପୁକ୍ କରିବେ |

620
00:29:07,568 --> 00:29:09,034
[SIGHS]

621
00:29:09,036 --> 00:29:11,570
ସେ ଗ୍ଲାସମ୍ୟାନ୍ କୁ ଯାଉଛନ୍ତି |

622
00:29:14,253 --> 00:29:18,552
ମୁଁ ଡକ୍ଟର ମେଲେଣ୍ଡେଜଙ୍କୁ କହିଲି |
ମୋତେ ଏକ ଅନ୍ତନଳୀ ଗତି କରିବାକୁ ପଡିଲା |

623
00:29:18,579 --> 00:29:20,912
ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେ ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିଲେ |

624
00:29:20,914 --> 00:29:22,107
ମୋତେ ଗର୍ବିତ ରଙ୍ଗ ଦିଅ |

625
00:29:22,109 --> 00:29:24,750
ମୋର ଉତ୍ତର ଅଛି

626
00:29:24,752 --> 00:29:27,085
ଶନ୍, ମୁଁ ଆଶାକରେ ତୁମେ ରେଫର୍ କରୁଛ |
ତୁମର ରୋଗୀକୁ,

627
00:29:27,087 --> 00:29:28,587
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ଏଠାରେ ଥିବାରୁ,

628
00:29:28,589 --> 00:29:30,255
ବାଥରୁମରେ ରହିବାକୁ ଛଳନା,

629
00:29:30,257 --> 00:29:32,424
- ମୁଁ ଏକ ପ୍ରକାର ସନ୍ଦେହ କରୁଛି |
- ହଁ, ଏହା ତୁମର ଉତ୍ତର |

630
00:29:32,426 --> 00:29:33,925
ଆମେ ଆଗରୁ ...

631
00:29:33,927 --> 00:29:36,795
ଆମର ପୂର୍ବରୁ ଉତ୍ତର ଅଛି, ଶାନ୍ |

632
00:29:36,797 --> 00:29:39,264
ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ବାୟୋପସି କରିପାରିବୁ ନାହିଁ |

633
00:29:39,266 --> 00:29:41,199
ରାସ୍ତାରେ ଧମନୀ ହେତୁ,

634
00:29:41,201 --> 00:29:43,769
କ୍ୟାଡେନର ପେଟରେ ଥିବା ଧମନୀ ପରି,

635
00:29:43,771 --> 00:29:45,922
କିନ୍ତୁ ଆମେ ଧମନୀକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇ ପାରିବୁ ନାହିଁ |
ତୁମର ମସ୍ତିଷ୍କରେ କାରଣ ...

636
00:29:45,924 --> 00:29:48,940
ଆମେ କାହିଁକି କାରୁସେଲକୁ ଗଲୁ?

637
00:29:48,942 --> 00:29:51,009
କାରଣ ତୁମେ ଦୁ sad ଖିତ

638
00:29:51,011 --> 00:29:53,044
ମୁଁ କ’ଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ ନଥିଲି?

639
00:29:54,113 --> 00:29:56,615
ଆପଣ ଉତ୍ତରଗୁଡିକ ଜାଣି ନାହାଁନ୍ତି କି?
ଏହି ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକ ପାଇଁ?

640
00:29:56,617 --> 00:29:58,124
ମୁଁ <i> do </i> ଉତ୍ତରଗୁଡିକ ଜାଣେ, ଶନ୍ |

641
00:29:58,126 --> 00:30:00,129
ମୁଁ ଭାବୁନାହିଁ <i> ତୁମେ </ i> ଜାଣିଛ |
ଏହି ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର

642
00:30:00,131 --> 00:30:02,587
ତୁମେ ମୋ କଥା ଶୁଣୁ ନାହଁ ମୁଁ ମରୁଛି

643
00:30:02,589 --> 00:30:03,869
ତଥାପି ଆଶା ଅଛି |

644
00:30:04,995 --> 00:30:07,081
ଶନ୍, ମୋତେ ଦେଖ |

645
00:30:07,998 --> 00:30:09,728
ଦୟାକରି ମୋତେ ଦେଖ |

646
00:30:12,584 --> 00:30:15,453
ମୋ ପାଇଁ କ hope ଣସି ଭରସା ନାହିଁ |

647
00:30:16,382 --> 00:30:17,469
ମୋର ଅର୍ଥ, ଆଶା?

648
00:30:17,471 --> 00:30:19,332
କ’ଣ ... କ’ଣ ... କ’ଣ ... ଆଶା କ’ଣ?

649
00:30:19,334 --> 00:30:21,807
ଆପଣ ଆଶା କରୁଛନ୍ତି 49 ଜଣ ଏକ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ପାଇବେ |

650
00:30:21,809 --> 00:30:24,476
ଆପଣ ଆଶା କରୁଛନ୍ତି 4 ନମ୍ବର ବସ୍ ଠିକ୍ ସମୟରେ ଆସିବ |

651
00:30:24,478 --> 00:30:26,645
ଏହାର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ ଯେ ସେମାନେ ଯାଦୁକର |
କିପରି ମୁକାବିଲା କରିବେ ଶିଖନ୍ତୁ |

652
00:30:26,647 --> 00:30:29,770
ବସ୍ ଡ୍ରାଇଭରର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ |
ହଠାତ୍ ଶୀଘ୍ର ଡ୍ରାଇଭ୍ କରେ |

653
00:30:30,984 --> 00:30:34,653
ଆଶା ମୋ ପାଇଁ ଅପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଅଟେ |

654
00:30:34,655 --> 00:30:37,823
ଆଶା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ଅଟେ |

655
00:30:38,362 --> 00:30:41,827
ମୁଁ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହିଁ |
ମୋ ଜୀବନ ବାକି ଅଛି

656
00:30:41,829 --> 00:30:44,702
ଏକ ବୃତ୍ତରେ ମୋ ଲାଞ୍ଜକୁ ଗୋଡ଼ାଇବା |

657
00:30:46,427 --> 00:30:48,327
ତୁମେ ବୁ understand ିଛ?

658
00:30:48,352 --> 00:30:54,172
♪

659
00:30:54,174 --> 00:30:55,754
ଠିକ ଅଛି |

660
00:30:58,299 --> 00:31:00,045
ଠିକ ଅଛି |

661
00:31:13,793 --> 00:31:17,776
ତୁମର ଟ୍ୟୁମର ଅବସ୍ଥିତ |
ତୁମର ଖପୁରୀ ମୂଳରେ |

662
00:31:18,532 --> 00:31:23,468
ଏକ ଖୋଲା କ୍ରାନିଆଲ୍ ବାୟୋପସି |
କ’ଣ ଭୁଲ୍ ଆମକୁ କହିବ |

663
00:31:23,470 --> 00:31:25,971
କିନ୍ତୁ ରାସ୍ତାରେ ରକ୍ତବାହୀ ଅଛି |

664
00:31:25,973 --> 00:31:29,622
ବାୟୋପସି କାରଣ ହେବ |
ରକ୍ତହୀନତା କିମ୍ବା ରକ୍ତସ୍ରାବ |

665
00:31:30,143 --> 00:31:33,979
କିନ୍ତୁ ଯଦି ଆମେ ଯିବା |
ତୁମର ନାସାଲ୍ କ୍ରିବ୍ରିଫର୍ମ ପ୍ଲେଟ୍,

666
00:31:33,981 --> 00:31:37,649
ଆମେ ଟେଣ୍ଟୋରିୟମ୍ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରିବା |
ପ୍ରତିକୂଳ ପାର୍ଶ୍ୱରେ |

667
00:31:37,651 --> 00:31:40,049
ଏବଂ ସେହି ସମସ୍ତ ରକ୍ତବାହୀରୁ ଦୂରେଇ ରୁହ |

668
00:31:42,155 --> 00:31:46,119
ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ନାକ ମାଧ୍ୟମରେ ବାୟୋପସି କରିପାରିବା |

669
00:31:46,121 --> 00:31:50,395
♪

670
00:31:53,933 --> 00:31:56,341
ତୁମେ ମଧ୍ୟ ମରିବ ନାହିଁ |

671
00:31:56,343 --> 00:32:03,675
♪

672
00:32:03,677 --> 00:32:05,196
ମୋତେ ଫୋପାଡି ଦେବାକୁ ପଡିବ |

673
00:32:05,198 --> 00:32:10,448
♪

674
00:32:10,450 --> 00:32:12,450
[ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବ]

675
00:32:12,452 --> 00:32:14,419
ମୋର୍ଗାନ୍: ତେବେ ଆମେ ଏହା କିପରି କରିବା?
ଆମେ ଏକ ରିପୋର୍ଟ ଦାଖଲ କରିବା କି?

676
00:32:14,421 --> 00:32:15,715
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ଆଣ୍ଡ୍ରିୟୁଙ୍କ ସହ କଥା ହୁଅନ୍ତୁ?

677
00:32:15,717 --> 00:32:17,184
ଆପଣ ଶାନଙ୍କୁ ରିପୋର୍ଟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

678
00:32:17,186 --> 00:32:19,991
ମୁଁ <i> ଚାହେଁ ନାହିଁ </ i> ମୁଁ ଭାବୁଛି ଆମକୁ <i> କରିବାକୁ ପଡିବ | </i>

679
00:32:19,993 --> 00:32:21,326
ନା, ଆପଣ <i> ଚାହାଁନ୍ତି </ i> କରିବାକୁ |

680
00:32:21,328 --> 00:32:23,528
ଏବଂ ଆମକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ଯଦି ଆମର ଏକମାତ୍ର ଏଜେଣ୍ଡା |

681
00:32:23,530 --> 00:32:24,963
ଶାଉନ୍ଙ୍କୁ ଓହ୍ଲାଇବାକୁ ହେବ |

682
00:32:24,965 --> 00:32:26,747
ଏବଂ ତୁମକୁ ଜଣେ କମ୍ ବ୍ୟକ୍ତି ଦେବା ପାଇଁ |
ବିପକ୍ଷରେ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତା କରିବା |

683
00:32:26,749 --> 00:32:28,762
ଏବଂ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ, ଆମକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ "କରିବାକୁ" ହେବ |

684
00:32:28,764 --> 00:32:31,970
ଆଚ୍ଛାଦନ କର ଏବଂ କବର ଦିଅ |
ଏକ ସାଂଘାତିକ ଚିକିତ୍ସା ତ୍ରୁଟି |

685
00:32:31,972 --> 00:32:34,172
ଯଦି ଆମର ଏକମାତ୍ର ଏଜେଣ୍ଡା |
ଜଣେ ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଥିଲା କି?

686
00:32:34,174 --> 00:32:37,275
ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବା ପରି ମନେହୁଏ |
ସାଙ୍ଗ ଉପରେ ବିଚ୍

687
00:32:37,277 --> 00:32:38,343
ଧନ୍ୟବାଦ?

688
00:32:38,345 --> 00:32:40,245
[ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବ]

689
00:32:40,247 --> 00:32:42,314
ମୁଁ ଫୋପାଡି ଦେଲି |

690
00:32:44,617 --> 00:32:46,484
ତ୍ରୁଟି ରିପୋର୍ଟ କରିବାକୁ ଆମର କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଅଛି |

691
00:32:46,486 --> 00:32:47,992
ତେଣୁ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆଉ ଘଟିବ ନାହିଁ |

692
00:32:48,388 --> 00:32:50,121
ପ୍ରକ୍ରିୟା ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରେ |

693
00:32:50,123 --> 00:32:52,590
ଏବଂ ଠିକ୍ କେଉଁ ତ୍ରୁଟିଗୁଡିକ |
ଆମେ ପୁନରାବୃତ୍ତି ଏଡ଼ାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛୁ?

694
00:32:52,592 --> 00:32:55,060
ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଚିନ୍ତିତ |
ଜଣେ ଅଟିଷ୍ଟିକ୍ ସର୍ଜନ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି |

695
00:32:55,062 --> 00:32:56,361
ଏକ ଡ୍ରଗ୍ ଅପ୍ ଫ୍ରାଟ୍ ପିଲା ଉପରେ |

696
00:32:56,363 --> 00:32:58,430
ତାଙ୍କର ପରାମର୍ଶଦାତା ଜାଣିବା ପରେ |
ମସ୍ତିଷ୍କ କର୍କଟରେ ମରୁଛି କି?

697
00:33:01,367 --> 00:33:03,501
ଡକ୍ଟର ମେଲେଣ୍ଡେଜ୍ ଆମକୁ କହିଥିଲେ, ଶନ୍ |

698
00:33:03,503 --> 00:33:05,036
ଆମେ ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ

699
00:33:05,509 --> 00:33:07,305
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

700
00:33:07,886 --> 00:33:09,607
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

701
00:33:09,609 --> 00:33:12,277
ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେ ଠିକ୍ ହେବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି।

702
00:33:12,279 --> 00:33:14,112
ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ବିଦ୍ୟମାନ ଅଛି |

703
00:33:14,114 --> 00:33:15,780
ଯାହାଫଳରେ ଆମେ <i> ସେପରି ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ନାହିଁ | </i>

704
00:33:15,782 --> 00:33:17,549
ତାହା ଏକ ଖରାପ ଧାରଣା ପରି ମନେହୁଏ |

705
00:33:17,551 --> 00:33:18,984
<i> ତୁମେ </ i> ବିଶ୍ୱାସ କର

706
00:33:18,986 --> 00:33:20,685
ଆପଣ <i> ମୋର୍ଗାନର </ i> ବିଚାରକୁ ବିଶ୍ trust ାସ କରନ୍ତି କି?

707
00:33:20,687 --> 00:33:22,735
ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କର ବିଚାର ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି କି?
ଏହି ବିଲ୍ଡିଂର ଡାକ୍ତରମାନେ?

708
00:33:22,737 --> 00:33:25,014
ଯଦି ଆପଣ ବିଚାର କଲ୍ କରିପାରିବେ,
ସେମାନେ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ |

709
00:33:25,016 --> 00:33:26,568
ସେଥିପାଇଁ ଆମକୁ ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକ |

710
00:33:26,570 --> 00:33:29,728
ନା, ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ଠିକ ଅଛି |
ଏହି ବିଲ୍ଡିଂର ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ,

711
00:33:29,730 --> 00:33:30,996
ଶାଉନ୍ ବ୍ୟତୀତ |

712
00:33:30,998 --> 00:33:33,865
ସେମାନେ ଆମ ମଧ୍ୟରୁ କାହାକୁ ଭର୍ତ୍ସନା କରିବେ,
କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ ନିଆଁ ଲଗାଇବେ।

713
00:33:34,288 --> 00:33:35,700
ଠିକ ଅଛି |

714
00:33:36,981 --> 00:33:38,470
ଆମେ ଏହାକୁ ରିପୋର୍ଟ କରୁ |

715
00:33:38,472 --> 00:33:41,420
ଆମେ ଅନୁସନ୍ଧାନ ପାଇଥାଉ, ନିଶ୍ଚିତ କର |
ଏହିପରି ଆଉ କିଛି ଘଟିବ ନାହିଁ |

716
00:33:42,629 --> 00:33:44,142
କିନ୍ତୁ ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ କହିଲି ମୁଁ ଏହା କରିଛି |

717
00:33:45,218 --> 00:33:47,831
ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ତୁମକୁ ନିଆଁ ଲଗାଇବେ |

718
00:33:48,482 --> 00:33:50,715
ମୋର୍ଗାନ୍: ଏହା ଏକ ଭୟଙ୍କର ଧାରଣା ନୁହେଁ |

719
00:33:50,717 --> 00:33:51,967
ଜାରେଡ୍ କବାଟ ବାହାରେ |

720
00:33:51,969 --> 00:33:53,879
ଆମେ medicine ଷଧକୁ ଫେରିପାରିବା କି?

721
00:33:53,881 --> 00:33:55,320
କ୍ୟାଡେନ ଏବେବି ଜୀବିତ ଅଛନ୍ତି।

722
00:33:55,322 --> 00:33:56,721
ଯଦି ଆମେ ଏହାକୁ ସେପରି ରଖିପାରିବା,

723
00:33:56,723 --> 00:33:58,223
ସେଠାରେ ଏକ MandM ସମୀକ୍ଷା ହେବ ନାହିଁ |

724
00:33:58,225 --> 00:33:59,838
ଯାହାର ଅର୍ଥ କେହି ନୁହେଁ |
ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବ,

725
00:33:59,840 --> 00:34:01,235
ଏବଂ କାହାକୁ ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

726
00:34:01,237 --> 00:34:02,494
ସବୁ ଚାଲିଯାଏ |

727
00:34:02,496 --> 00:34:04,996
ଯଦି କ୍ୟାଡେନ ମରିଯାଏ, ଆମେ ସତ କହିଥାଉ |

728
00:34:04,998 --> 00:34:07,279
ଏବଂ ଆମେ ଏହାର ପରିଣାମକୁ ଏକାଠି ସାମ୍ନା କରିବା |

729
00:34:07,954 --> 00:34:09,520
ଶାଉନ୍: ନା।

730
00:34:10,157 --> 00:34:11,867
ନା।

731
00:34:12,606 --> 00:34:17,208
ମୁଁ ଭାବିଲି ମୋର ଖେଳନା ସ୍କାଲପେଲ ପାଇବି |

732
00:34:19,249 --> 00:34:21,579
ଆମେ ତୁମକୁ ଫେରିବା ଆବଶ୍ୟକ |
ଗୋଷ୍ଠୀକୁ, ମର୍ଫି |

733
00:34:24,809 --> 00:34:27,177
ମୋତେ ସେହି ଛଉ-ଆନୁରାଇଜିମ୍ ଉପରେ ଇମେଜିଙ୍ଗ୍ କର |

734
00:34:37,863 --> 00:34:39,497
[କବାଟ, କବାଟ ଖୋଲନ୍ତୁ]

735
00:34:39,499 --> 00:34:40,698
ଆରେ କଣ ହେଲା?

736
00:34:40,700 --> 00:34:42,700
ଆପଣ ତଥାପି ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି କି?
ଡକ୍ଟର ମର୍ଫି ବିଷୟରେ ସମାନ ଭାବରେ |

737
00:34:42,702 --> 00:34:43,735
ସେ ଯେତେବେଳେ ଏଠାକୁ ଆସିଲେ?

738
00:34:43,737 --> 00:34:45,403
♪

739
00:34:45,405 --> 00:34:50,942
ଡକ୍ଟର ଗ୍ଲାସମ୍ୟାନ୍ ଆମକୁ ଦେଇଥିଲେ |
ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ... ନିଶ୍ଚିତତା |

740
00:34:50,944 --> 00:34:52,944
♪

741
00:34:52,946 --> 00:34:55,113
ଯଦି ଶନ୍ ପ୍ରମାଣ କରନ୍ତି
ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଠାରୁ କମ୍ କିଛି,

742
00:34:55,115 --> 00:34:57,348
ଯଦି ଶାନ୍ ବଞ୍ଚନ୍ତି ନାହିଁ |
ମୁଁ ଜାଣେ ସେ ଯାହା କରିପାରନ୍ତି,

743
00:34:57,350 --> 00:34:58,783
ତାଙ୍କୁ ତୁରନ୍ତ ମୁକ୍ତ କରାଯିବ,

744
00:34:58,785 --> 00:35:00,552
ଏବଂ ମୁଁ ମୋର ପଦରୁ ଇସ୍ତଫା ଦେବି

745
00:35:00,554 --> 00:35:02,353
ଡାକ୍ତରଖାନାର ସଭାପତି ଭାବରେ। "

746
00:35:02,355 --> 00:35:04,289
ଏବଂ ତୁମେ ଏହାକୁ ଲେଖିଛ |

747
00:35:04,291 --> 00:35:06,124
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ କଲି ଯେ ଏହା କିଛି ମିନିଟରେ ଅଛି |

748
00:35:06,126 --> 00:35:08,626
ଶାନ୍ ମୋର ଆଶାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଛନ୍ତି |

749
00:35:08,628 --> 00:35:10,795
ମୋର, ଏବଂ, ଏବଂ?

750
00:35:11,385 --> 00:35:14,933
ଏବଂ ମୋର ଅନୁଭବ
ଡକ୍ଟର ଗ୍ଲାସମ୍ୟାନ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିନାହାଁନ୍ତି।

751
00:35:15,806 --> 00:35:17,602
ଧନ୍ୟବାଦ

752
00:35:17,604 --> 00:35:22,640
♪

753
00:35:22,642 --> 00:35:24,576
ମେଲେଣ୍ଡେଜ୍: ତାଙ୍କୁ ଖୋଲା କାଟିବା ଆବଶ୍ୟକ |

754
00:35:24,578 --> 00:35:26,544
ପାର୍କ: ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଖୋଲିଲୁ ଏବଂ ସେ ମରିଗଲେ |

755
00:35:26,546 --> 00:35:29,581
ସେ ଆମ ଆଗରେ ରକ୍ତସ୍ରାବ କରିବେ |
ଏପରିକି ଧମନୀକୁ ଉନ୍ମୁକ୍ତ କରିପାରେ |

756
00:35:29,583 --> 00:35:32,083
ଯଦି ଆମେ <i> ତାଙ୍କୁ </ i> କାଟିବା ନାହିଁ, ସେ ମରିଯାଏ |

757
00:35:32,085 --> 00:35:34,085
♪

758
00:35:34,087 --> 00:35:35,920
ତାଙ୍କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ ନାହିଁ |

759
00:35:35,922 --> 00:35:37,433
ମର୍ଫି, ଯଦି ଆମେ କରୁନାହୁଁ ...

760
00:35:37,435 --> 00:35:41,092
ଆମେ ଏକ ଏଣ୍ଡୋଭାସ୍କୁଲାର୍ ଗ୍ରାଫ୍ଟ ସନ୍ନିବେଶ କରିବା ଉଚିତ୍ |

761
00:35:41,094 --> 00:35:43,128
ଏହା ବଦଳରେ ତାଙ୍କ ଗୋଡ ଦେଇ |

762
00:35:43,130 --> 00:35:45,330
ଏହାକୁ ଭିତର ପଟରୁ ଠିକ୍ କରନ୍ତୁ |

763
00:35:45,332 --> 00:35:47,599
ମୁଁ ତାହା କରିସାରିଛି
ବଡ଼ ପେଟର ଆର୍ଟା ଡିଲେସନ୍ସ,

764
00:35:47,601 --> 00:35:50,301
କିନ୍ତୁ ଏହା ଏକ ଲମ୍ବା ଅଟେ |
ଛଦ୍ମ-ଆନୁରାଇଜିମ୍ ବିଛିନ୍ନ କରିବା |

765
00:35:50,303 --> 00:35:51,436
ଏହା ଅଧିକ ନିରାପଦ ଅଟେ |

766
00:35:51,438 --> 00:35:52,937
ଆର୍ଟିକ୍ କାନ୍ଥ ପୂର୍ବରୁ ସଙ୍କଟାପନ୍ନ ହୋଇଛି |

767
00:35:52,939 --> 00:35:54,239
ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାଙ୍ଗିପାରେ |

768
00:35:54,241 --> 00:35:56,325
କ୍ୟାଡେନ ମରିପାରନ୍ତି |
ବେଲୁନ୍ କୁ ଡିଫ୍ଲେଟ୍ କରିବା ମାତ୍ରେ |

769
00:35:56,327 --> 00:35:58,843
- ଗ୍ରାଫ୍ଟ ଭିତରେ |
- କିନ୍ତୁ କିଛି ନକରିବା ତାଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରିବ |

770
00:35:58,845 --> 00:36:00,044
ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ନୁହେଁ |

771
00:36:00,046 --> 00:36:02,614
ତଥାପି କ୍ୟାଡେନର ଏକ ସୁଯୋଗ ଅଛି |
ଏଥିରୁ କେବଳ ବାହାରକୁ ଆସିବ |

772
00:36:02,616 --> 00:36:03,999
କ any ଣସି ସର୍ଜିକାଲ୍ ହସ୍ତକ୍ଷେପ ବିନା |

773
00:36:04,001 --> 00:36:05,436
5%, 10% ବୋଧହୁଏ |

774
00:36:05,438 --> 00:36:06,918
ପାର୍କ: କିଛି ନୁହେଁ |

775
00:36:06,920 --> 00:36:08,253
ଏବଂ ଆମେ ଶାଉନ୍ ଉପରେ ଦ୍ୱିଗୁଣିତ କରୁଛୁ |

776
00:36:08,255 --> 00:36:09,717
ଆମେ ଜାଣିବା ପରେ ସେ ଏହି ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ |

777
00:36:09,719 --> 00:36:11,445
ଏହା କିପରି ଏକ MandM କୁ ଦେଖିବ?

778
00:36:12,626 --> 00:36:14,559
ମୁଁ ଶଙ୍କରଙ୍କ ଧାରଣା ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରେ |

779
00:36:15,073 --> 00:36:17,562
ସେ ଭୁଲ୍ କରନ୍ତି ଯାହା ଅନ୍ୟ କେହି କରିବେ ନାହିଁ,

780
00:36:17,564 --> 00:36:20,999
କିନ୍ତୁ ସେ ମଧ୍ୟ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି ନାହିଁ |
ଆମେ କେବେ ଭାବିଥାନ୍ତୁ |

781
00:36:21,001 --> 00:36:22,923
ଧନ୍ୟବାଦ

782
00:36:22,924 --> 00:36:24,190
ଆପଣ ସ୍ welcome ାଗତ

783
00:36:24,192 --> 00:36:25,891
ମୁଁ ତଥାପି ଭାବୁନାହିଁ |
ତୁମେ ଏଠାରେ କାମ କରିବା ଉଚିତ୍ |

784
00:36:25,893 --> 00:36:27,526
ମୁଁ ଭାବୁନାହିଁ ଯେ ବାଣିଜ୍ୟ ବନ୍ଦ ଏହାର ମୂଲ୍ୟ ଅଟେ |

785
00:36:27,528 --> 00:36:29,354
♪

786
00:36:29,379 --> 00:36:31,197
ଠିକ୍, ଆସନ୍ତୁ ତାଙ୍କୁ ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା |

787
00:36:34,087 --> 00:36:36,087
♪

788
00:36:37,147 --> 00:36:39,247
ଗାଇଡ୍ ତାର, ରେଜନିକ୍ ଟାଣ |

789
00:36:39,249 --> 00:36:43,979
♪

790
00:36:43,981 --> 00:36:45,520
ମୁଁ ଗ୍ରାଫ୍ଟରେ ପାସ୍ କରୁଛି |

791
00:36:45,522 --> 00:36:48,389
[ମନିଟର୍ସ ବିପିଙ୍ଗ୍]

792
00:36:48,391 --> 00:36:50,925
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଛଦ୍ମନାମ ଉପରେ ଠିକ୍ ଅଛନ୍ତି |

793
00:36:50,927 --> 00:36:56,364
♪

794
00:37:02,972 --> 00:37:05,807
ବେଲୁନ୍ ଫୁଲିବା |
ଗ୍ରାଫ୍ଟ ନିୟୋଜନ କରିବାକୁ |

795
00:37:05,809 --> 00:37:11,179
♪

796
00:37:14,583 --> 00:37:15,950
ଡିଫ୍ଲେଟିଂ

797
00:37:15,952 --> 00:37:17,318
ମୁଁ ଏହା କରିପାରିବି କି?

798
00:37:19,094 --> 00:37:20,421
ଏହା ସୂକ୍ଷ୍ମ |

799
00:37:20,423 --> 00:37:22,190
ନା, ଏହା ନୁହେଁ |

800
00:37:23,959 --> 00:37:27,686
ଏବଂ ଏହା କାମ କରିବ କିମ୍ବା କାମ କରିବ ନାହିଁ |

801
00:37:28,854 --> 00:37:30,799
ଯଦି ମୋର ଧାରଣା ଭୁଲ,

802
00:37:30,801 --> 00:37:34,435
ସେ ଶୀଘ୍ର ମରିବେ |
ଯେହେତୁ ଆମେ ଏହି ପରବର୍ତ୍ତୀ ପଦକ୍ଷେପ ସମାପ୍ତ କରୁ |

803
00:37:34,437 --> 00:37:36,104
♪

804
00:37:36,106 --> 00:37:39,307
ଆପଣଙ୍କୁ ତାହା ସହିତ ବଞ୍ଚିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

805
00:37:39,309 --> 00:37:43,812
♪

806
00:37:43,814 --> 00:37:47,015
ସବୁକିଛି ଯାହା ଘଟେ |
ଏହି କୋଠରୀଟି ମୋର ଦାୟିତ୍। |

807
00:37:47,017 --> 00:37:50,554
♪

808
00:37:50,556 --> 00:37:52,620
ଆମେ ଏହା ଏକତ୍ର କରିବା |

809
00:37:52,622 --> 00:37:55,990
♪

810
00:38:03,472 --> 00:38:04,833
ଡିଫ୍ଲେଟିଂ

811
00:38:04,835 --> 00:38:07,902
♪

812
00:38:32,061 --> 00:38:33,528
କେହି ଘରକୁ ଯାଉନାହାଁନ୍ତି |

813
00:38:35,297 --> 00:38:39,591
ମୁଁ ଏହି ଦଳ ପାଇଁ ଗର୍ବିତ |
ଏବଂ ଆଜି ଆମେ ଯାହା କରିଛୁ

814
00:38:40,467 --> 00:38:42,503
ହ୍ୟାରି ହୋପ୍ସରେ ପାନଗୁଡ଼ିକ ମୋ ଉପରେ ଅଛି |

815
00:38:43,178 --> 00:38:44,973
ଆମେ ଉତ୍ସବ ପାଳନ କରୁଛୁ?

816
00:38:44,975 --> 00:38:48,009
ଆଜି ଏକ ବିପଦ ଥିଲା, ଏବଂ ଆମେ ଭାଗ୍ୟବାନ ହେଲୁ |

817
00:38:48,767 --> 00:38:50,478
ଆପଣ ଠିକ୍ କହିଛନ୍ତି

818
00:38:50,480 --> 00:38:53,815
କିନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଭାଗ୍ୟବାନ ହୁଅ, ତୁମେ ଉତ୍ସବ ପାଳନ କର |

819
00:38:53,817 --> 00:38:55,083
ଚାଲ ଯିବା |

820
00:38:55,085 --> 00:39:01,356
♪

821
00:39:09,704 --> 00:39:12,000
ତୁମର କ୍ୟାରିୟରର କିଛି ସମୟରେ,

822
00:39:12,002 --> 00:39:13,568
ତୁମେ କାହାକୁ ମାରିବାକୁ ଯାଉଛ

823
00:39:13,570 --> 00:39:14,769
♪

824
00:39:14,771 --> 00:39:17,372
ଏବଂ ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଆଶା କରେ |
ସେଠାରେ ଜଣେ ଡାକ୍ତର ଅଛନ୍ତି |

825
00:39:17,374 --> 00:39:19,407
ଯିଏ ତୁମ ଉପରେ ତଥାପି ବିଶ୍ believes ାସ କରେ |

826
00:39:19,409 --> 00:39:22,443
♪

827
00:39:34,312 --> 00:39:37,025
ଏହା ସେଠାରେ ଥିଲା |

828
00:39:37,027 --> 00:39:40,461
ମୋତେ ପିଇବାକୁ ଯିବାକୁ ପଡିବ,
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଚାହୁଁଥିଲି ତୁମେ ଜାଣ ...

829
00:39:40,463 --> 00:39:41,896
ଆ h ...

830
00:39:43,132 --> 00:39:44,799
ଏହା ଏକ ଚତୁର୍ଥରୁ କି?

831
00:39:44,801 --> 00:39:47,402
♪

832
00:39:47,404 --> 00:39:49,037
ତୁମେ ବାୟୋପସି କରିଛ |

833
00:39:49,786 --> 00:39:51,539
ମୁଁ କରିଥିଲି

834
00:39:51,541 --> 00:39:52,907
♪

835
00:39:52,909 --> 00:39:55,376
ମୋର ଏକ ନିମ୍ନ ଗ୍ରେଡ୍ ଗ୍ଲୋମା ଅଛି |

836
00:39:55,378 --> 00:39:57,078
ଏକ GBM ନୁହେଁ?

837
00:39:57,080 --> 00:39:59,147
ମୁଁ ତୁମକୁ କହିଲି ...

838
00:39:59,149 --> 00:40:00,882
କର୍କଟ, ଶ un ନ | ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କର୍କଟ ଅଟେ |

839
00:40:01,548 --> 00:40:03,318
ମୋତେ ମସ୍ତିଷ୍କ ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର କରିବାକୁ ପଡିବ,

840
00:40:03,320 --> 00:40:04,652
ଯାହା ପ୍ରକୃତରେ ଭୟାନକ ଅଟେ |

841
00:40:04,654 --> 00:40:06,321
କାରଣ ମୁଁ ଏହାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ନୁହେଁ |

842
00:40:06,323 --> 00:40:09,324
ସପ୍ତାହରେ ପାଞ୍ଚ ଦିନ |
ଛଅ ସପ୍ତାହ ବିକିରଣ ପାଇଁ,

843
00:40:09,326 --> 00:40:12,060
କେମୋଥେରାପିର ଆହୁରି 10 ସପ୍ତାହ |

844
00:40:12,062 --> 00:40:13,928
ଏବଂ ତା’ପରେ?

845
00:40:13,930 --> 00:40:16,898
♪

846
00:40:16,900 --> 00:40:19,000
ଏବଂ ତା’ପରେ ...

847
00:40:19,002 --> 00:40:21,002
ଟିକିଏ ଭାଗ୍ୟ ସହିତ ...

848
00:40:21,004 --> 00:40:24,572
ତୁମେ ଏବଂ ମୁଁ ଯାଇପାରିବା
ପରବର୍ତ୍ତୀ season ତୁରେ ସୁପର ବଲ୍ କୁ |

849
00:40:24,574 --> 00:40:28,576
♪

850
00:40:37,042 --> 00:40:38,987
ଆପଣ ବଞ୍ଚିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି

851
00:40:40,754 --> 00:40:42,423
ଆଶା ଅଛି |

852
00:40:42,425 --> 00:40:45,426
♪

853
00:40:45,428 --> 00:40:46,694
ଏବେ ଯାଅ |

854
00:40:46,696 --> 00:40:48,429
ଯାଅ ତୁମର ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ସହିତ କିଛି ମଜା କର |

855
00:40:48,431 --> 00:40:52,600
ହଁ ପ୍ରଥମେ ମୋତେ ଡ।
ମୁଁ କରିଥିବା ଭୁଲ ବିଷୟରେ ଆଣ୍ଡ୍ର୍ୟୁସ୍ |

856
00:40:52,602 --> 00:40:54,135
ଶନ୍, y- ତୁମେ ପାରିବ ନାହିଁ |

857
00:40:54,559 --> 00:40:58,806
ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ସ୍ପଷ୍ଟ,
ଏବଂ ରିପୋର୍ଟ କରିବା ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରେ |

858
00:40:58,808 --> 00:41:01,376
ଏବଂ ମୁଁ କ୍ୟାଡେନ ଶୁଣୁଛି |
ପୁନରୁଦ୍ଧାର ରାସ୍ତାରେ ଅଛି,

859
00:41:01,378 --> 00:41:03,478
ତେଣୁ ତୁମର ଭୁଲ
ବହୁତ ଖରାପ ହୋଇ ନ ପାରେ |

860
00:41:03,480 --> 00:41:05,013
ନା, ମୁଁ ଏକ ଭୁଲ କରିଛି

861
00:41:05,015 --> 00:41:06,514
ଶାନ୍, ମୁଁ ତାହା ବୁ understand ିପାରୁଛି |

862
00:41:06,516 --> 00:41:08,516
କିନ୍ତୁ ଡ Andrew ଆଣ୍ଡ୍ର୍ୟୁସ୍ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବେ |

863
00:41:08,518 --> 00:41:10,151
ଏବଂ ତୁମେ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ମନେ ରଖିଛ କି?

864
00:41:10,153 --> 00:41:12,286
ଡ Dr. ଗ୍ଲାସମ୍ୟାନ୍ ତିଆରି କରିଥିଲେ |
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ନିଯୁକ୍ତି ପାଇଲ?

865
00:41:12,288 --> 00:41:14,789
ମୁଁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିଥିଲି ତୁମେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ହେବ,
ଠିକ୍, ଶନ୍?

866
00:41:14,791 --> 00:41:16,628
ଏବଂ ଆପଣ <i> ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଅଟନ୍ତି। </i>

867
00:41:17,415 --> 00:41:21,996
ଆପଣ ଡକ୍ଟର ଆଣ୍ଡ୍ରିୟୁଙ୍କୁ ଏହି ବାହାନା ଦେଇପାରିବେ ନାହିଁ |

868
00:41:21,998 --> 00:41:24,665
ମୁଁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ନଥିଲି |

869
00:41:24,667 --> 00:41:26,868
ଏଥର ମୁଁ ଖରାପ ଥିଲି।

870
00:41:26,870 --> 00:41:28,723
♪

871
00:41:28,725 --> 00:41:32,507
ଏବଂ ସର୍ଜନମାନେ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ |

872
00:41:32,509 --> 00:41:34,075
ଠିକ୍, ଶନ୍?

873
00:41:34,724 --> 00:41:36,177
ଆପଣ ତାଙ୍କ ସହ ସହମତ କି?

874
00:41:36,179 --> 00:41:39,562
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ମିଛ କହିବାକୁ କହିବି ନାହିଁ |
ମୋର ଚାକିରି ବଞ୍ଚାଇବାକୁ

875
00:41:41,064 --> 00:41:42,607
ଏହା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

876
00:41:44,943 --> 00:41:46,354
ଏହା ଶାନଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ |

877
00:41:47,112 --> 00:41:49,057
ମୁଁ ତୁମର ବିଚାର ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରେ |

878
00:41:49,059 --> 00:41:53,227
♪

879
00:41:55,120 --> 00:41:57,565
ମୁଁ ତୁମକୁ ଆଘାତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା କରୁନାହିଁ |

880
00:41:57,567 --> 00:41:59,367
ମୁଁ ଜାଣେ

881
00:41:59,369 --> 00:42:01,702
ଆମେ ବନ୍ଧୁ

882
00:42:01,704 --> 00:42:03,420
ହଁ, ଆମେ

883
00:42:04,074 --> 00:42:05,422
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ

884
00:42:06,309 --> 00:42:07,975
ମୁଁ ଜାଣେ ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ |

885
00:42:07,977 --> 00:42:10,645
♪

886
00:42:10,647 --> 00:42:12,278
ମୁଁ ତୁମକୁ ଅଧିକ ଭଲ ପାଏ |

887
00:42:12,280 --> 00:42:15,850
♪

888
00:42:20,656 --> 00:42:22,657
[କବାଟରେ ଜାଣନ୍ତୁ]

889
00:42:22,659 --> 00:42:28,629
♪

890
00:42:29,780 --> 00:42:32,834
-Robtor ଦ୍ୱାରା ସିଙ୍କ୍ ଏବଂ ସଂଶୋଧିତ-
www.addic7ed.com


